The Fox deutsche Übersetzung
von Niki and the Dove

Wann immer sie müde ist, klettert sie Bergauf
Und überquert einen dunklen Pfad und dort findet sie den Fuchs
In der Waldlichtung
Sie liegt neben einem Stein und Sie ist rot
Sie riecht nach Veilchen und Fichte
Sie stellt ihre Ohren auf als ich flüster

Ich bin zu einem stattlichen großen Baum herangewachsen, Mutter
Und ich will eine Frucht für dich gebären
Ich habe deine Ängste und deine Hoffnungen getragen, Vater
Es ist so schwer auf meinem Rücken, Oh you sollstest es wissen
Hol' etwas Schlaf

Ich möchte das Nest des Adlers finden
Oh nimm mich mit ( Oh oh ...)
Und Ich habe ein Leben lang gewartet für dies
Und Ich bin bereit (Oh oh...)
Es lässt mich nicht los, Ich war die ganze Nacht wach
Sie nennen mich verrückt, (oh oh ...)
Aber ich möchte sehen wie der Himmel aussieht
Aus deiner Sicht, (oh oh...)


Aber ich sah dein Gesicht in Ton gemeißelt

Und ich sah (Sie sah) es abgegrenzt gegen
einen purpurnen Himmel, es geht laut und tief, unterhalb
laut und tief,
Mein Zuhause ist auf dieser Klippe

Ich möchte das Nest des Adlers finden
Oh nimm mich mit ( Oh oh ...)
Und Ich habe ein Leben lang gewartet für dies
Und Ich bin bereit (Oh oh...)
Wann immer ich mich frage was ich in meinem gesamten Leben wollte,
Sie kannten wie nie, (No oh oh, no oh oh)
Ich möchte sehen wie der Himmel aussieht
Aus deiner Sicht, (oh oh...)

Ich bin zu einem stattlichen großen Baum herangewachsen, Mutter
Und ich will eine Frucht für dich gebären
Ich habe deine Ängste und deine Hoffnungen getragen, Vater
Ich erobere sie für mich und dich


Ich bin zu einem stattlichen großen Baum herangewachsen, Mutter
Und ich will eine Frucht für dich gebären
Ich habe deine Ängste und deine Hoffnungen getragen, Vater
Ich erobere sie für mich und dich