Die in Your Arms deutsche Übersetzung
von Nico Santos

Ich hab hier gesessen,
wieder in diesem ausgetrockneten Pool,
in dem wir schwammen bevor du weggezogen bist.
Haben unsere Songs gehört,
die sie für uns spielten,
in unserem lieblings Club.
Er ist jetzt ein Buchladen...

Und jetzt wo du es geschafft hast,
zurückzukommen, lass uns die verlorene Zeit nachholen,
all diese Zeit.

Ich würde heute Nacht in deinen Armen sterben,
denn deine Liebe ist größer als das Leben.
Baby, wenn ich heute Nacht in deinen Armen sterben würde,
wäre das in Ordnung für mich,
es wäre völlig Okay für mich.


Streife durch den Park
wo wir uns damals immer trafen,
direkt unter den Sternen.
Wir werden wieder Händchen halten.
Die Farben der Bank wo wir lagen
wurden zu Grautönen.
Es fühlt sich immer noch gleich an,
nach all diesen einsamen Tagen.

Denn jetzt wo du es geschafft hast,
zurückzukommen, lass uns die verlorene Zeit nachholen,
all diese Zeit.

Ich würde heute Nacht in deinen Armen sterben,
denn deine Liebe ist größer als das Leben.
Baby, wenn ich heute Nacht in deinen Armen sterben würde,
wäre das in Ordnung für mich,
es wäre völlig Okay für mich.

Denn Leben ohne dich wäre überhaupt kein Leben
und zusammen werden wir die Wasserfälle hochschwimmen
und ich weiß das auch wir uns vielleicht verändert haben
die Berührung von dir fühlt sich noch gleich an.

Ich würde heute Nacht in deinen Armen sterben,
denn deine Liebe ist größer als das Leben.
Baby, wenn ich heute Nacht in deinen Armen sterben würde,
wäre das in Ordnung für mich,
es wäre völlig Okay für mich.

Es wäre in Ordnung für mich,
es wäre völlig Okay für mich.