In Your Arms deutsche Übersetzung
von Nico & Vinz

Ich fühle mich wie Superman
Sie werden sich an mich erinnern
Ich denke ich weiß, dass ich es kann
Wer sagt es ist schwer zu erreichen?
Wer wird mich aufhalten, auf der Strasse zum Erfolg
Ich weiss es nicht

Sie haben versucht mich niederzureissen,
Aber ich bin immer noch auf meinen Füßen.
Diese Stadt ist voller leben
Oh, warum hat Gott die Welt so unfair geschaffen?
Ich weiß es nicht


Manchmal fühle ich mich als könnte ich nicht rennen, nicht kriechen.
Und manchmal fühle ich mich als wäre ich nichts
Das Leben ist eine Reise, auf der du stolperst und fällst.
Aber mir geht es gut wenn ich in deinen Armen liege.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Wenn ich in deinen Armen liege
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Wenn ich in deinen Armen liege

Ich fühle mich als würde ich zurück gehen
Manchmal ist es hart zu träumen
Das Leben welches ich mir ausgesucht hab ist vorbei.
Es bewegt sich ohne mich
Wer möchte keine Zeitmaschine, damit man zurück reisen kann?
Ich weiß es nicht

Meine Zeit ging viel zu schnell vorbei
Es ist niemand übrig ausser mir
Ich habe einen geregelten Arbeitstag
Und dieser bekommt das Beste von mir
Das ist das Leben welches ich bis zum Ende leben werde
Aber das ist in Ordnung


Wenn ich in deinen Armen liege
Oh oh oh oh oh wenn ich in deinen Armen liege
Oh oh oh oh oh wenn ich in deinen Armen liege
Manchmal fühle ich mich als könnte ich nicht rennen, ich nicht kriechen
Und manchmal fühle ich mich als wäre ich nichts
Das Leben ist eine Reise in der du stolperst und fällst
Aber mir geht es gut wenn ich in deinen Armen liege
Oh oh oh oh oh wenn ich in deinen Armen liege
Oh oh oh oh