Angeli ubriachi deutsche Übersetzung
von Nevio Passaro

Sie bleiben da
Sie bleiben im Himmel
Wie wir für sie auf der Erde bleiben
Sie sind dort
Es geht ihnen gut
Weil für den kommenden Tag gefeiert wird
Wein nach belieben für die Engel um auf uns anzustoßen
und man tanzt tanzend um nie aufzuhören

Aber was ist das für ein Leben was für ein schönes Leben
Betrunken da oben
Wir sind immer wir sind in besten Händen
Sie sind betrunkene Engel und bessere
Aber was ist das für ein Leben was für ein schönes Leben
Wenige Welten weiter unten
Wir sind beinahe betrunkene Engel
Aufgeregte


Sie bleiben der Arbeit fern
Für einen Tag um sich einander zu lieben
Die Gedanken gehen fort
Jene kleinen und jene ernstzunehmenden
Sie machen klingend Musik bis der Sonnenaufgang kommen wird
Und ich stelle mir sogar vor sie von hier aus zu hören

Aber was ist das für ein Leben was für ein schönes Leben
Betrunken da oben
Wir sind immer noch in besten Händen
Sie sind glückliche und heitere Engel
was für ein schönes Leben
Ein Leben weiter unten
Wir sind beinahe betrunkene Engel
Erschrockene, wütende,
Geheilte Engel
(Engel)
Betrunkene



Gute Nacht an dich, der du mich nicht fragst
Frage mich nicht mehr
Aber glaube daran und vertaue mir
Bis zum letzten Glas das da ist
Aber was ist das für ein Leben wie schön
Diese Nacht hier unten
Wir sind alle betrunkene Engel