Veiled in Grey deutsche Übersetzung
von Mystery Jets

Es ist ein kalter Glanz.
Es ist auf der knarrenden Treppe.
Wir saßen in dem Weidenkorbstuhl,
Du weißt schon, in dem, den wir uns immer teilten.
Und es ist einfach eine Sache über die du nicht mehr sprechen willst.

Erinner' dich, als deine Schwester noch so jung war,
Sie trug einen Piercing in der Zunge,
Wurde vor die Tür gesetzt von deiner Mutter.
Und nun hat sie einen 5-jährigen Sohn.
Und es ist einfach eine Sache über die du nicht mehr sprechen willst.

Ich wette, du würdest mir nicht glauben,
Wenn ich in deine Ohren flüstern würde,
Ich sehe einen rosaroten Elefanten
Und er steht in der Ecke des Bettes.
Du würdest nur lächeln und deine Augen nach hinten rollen.

Du warst ein Mädchen, du warst unsicher.
Du scherrtest dich nicht mehr um deine Familie.


Suchtest nach der Mutter, die voher hattest.
Und es erschütterte sie schrecklich...
Und es ist einfach eine Sache über die du nicht mehr sprechen willst.

Ich erinner dich an deine Freundin daheim,
Sie gebärte ein eigenes Kind.
Doch er starb, noch bevor er aufwuchs.
Also schenkte sie dir all die Kleidung, die sie genäht für ihn hat.
Und es ist einfach eine Sache über die du nicht mehr sprechen willst.

Ich wette, du würdest mir nicht glauben,
Wenn ich in deine Ohren flüstern würde,
Ich sehe einen rosaroten Elefanten
Und er steht in der Ecke des Bettes.
Ich wette, du würdest mir nicht glauben,
Wenn ich in deine Ohren flüstern würde,
Ich sehe einen rosaroten Elefanten
Und er steht in der Ecke des Bettes.
Du würdest nur lächeln und deine Augen nach hinten rollen.

Du würdest nur lächeln und deine Augen nach hinten rollen.
Yeah,Du würdest nur lächeln und deine Augen nach hinten rollen.
Yeah,Du würdest nur lächeln und deine Augen nach hinten