Rear View Mirror deutsche Übersetzung
von Mýa
Rear View Mirror Lyrics Übersetzung
Ich packe alle Taschen
und zur Hölle nochmal ich bin raus hier
Ich weiß nicht wohin ich gehe
Aber es ist weit weg von hier!
Sagte, Ich fülle meinen Tank auf, stelle mein Radio ein
Hab meine Dollars in der Tasche,
Mache Schattenscheiben auf die Fenster, der Wind weht
Jetzt geh, geh einfach, Ich bin bereit, Ich bin bereit!
In meinem Rückspiegel sehe ich nicht mehr
Alles ist viel klarer und ich drücke das Metal in den Boden
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
Schere mich um nichts in der Welt,
komme von allein ins Rollen(rolling' dolo)in meinen Fahrzeug
Und selbst wenn ich ganz alleine bin
fühlt es sich so an als würde ich im Nachthimmel schweben
Sieh, Ich trette aufs Gas und muss den Rückwertsgang einlegen
Ich lasse alle Dinge, die mich zurückgehalten haben, zurück
Ich bin sicher, Ich will mehr
Ich bin bereit, Ich sehe, Ich sehe
In meinem Rückspiegel sehe ich nichts mehr
Alles ist viel klarer und ich drücke das Metal in den Boden
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
..Die Frau weiß was sie will
Denke Ich werde erzählen was
Denke ich werde euch erzählen...Leute..
Sie ist ein scheinender Star,
schaut in den Rückspiegel ihres Autos
......und ich sage es dir von Anfang an
Aber sie haben es nicht ernstgenommen,...Bewegung stoppt
Schaut niemals die Straße runter, spielte nie ihren Part
Sagt sie sieht sich nach jemanden anderes um
Sie möchte alles aussortieren haben
...Sie lässt dich mit gebrochenen Herz zurück
Und gibt es den Jungen der zum Beat steppt
..pfeifen, bereit wenn die Mädchen sie holen..
In meinem Rückspiegel sehe ich nicht mehr
Alles ist viel klarer und ich drücke das Metal in den Boden
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
und zur Hölle nochmal ich bin raus hier
Ich weiß nicht wohin ich gehe
Aber es ist weit weg von hier!
Sagte, Ich fülle meinen Tank auf, stelle mein Radio ein
Hab meine Dollars in der Tasche,
Mache Schattenscheiben auf die Fenster, der Wind weht
Jetzt geh, geh einfach, Ich bin bereit, Ich bin bereit!
In meinem Rückspiegel sehe ich nicht mehr
Alles ist viel klarer und ich drücke das Metal in den Boden
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
Schere mich um nichts in der Welt,
komme von allein ins Rollen(rolling' dolo)in meinen Fahrzeug
Und selbst wenn ich ganz alleine bin
fühlt es sich so an als würde ich im Nachthimmel schweben
Sieh, Ich trette aufs Gas und muss den Rückwertsgang einlegen
Ich lasse alle Dinge, die mich zurückgehalten haben, zurück
Ich bin sicher, Ich will mehr
Ich bin bereit, Ich sehe, Ich sehe
In meinem Rückspiegel sehe ich nichts mehr
Alles ist viel klarer und ich drücke das Metal in den Boden
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
..Die Frau weiß was sie will
Denke Ich werde erzählen was
Denke ich werde euch erzählen...Leute..
Sie ist ein scheinender Star,
schaut in den Rückspiegel ihres Autos
......und ich sage es dir von Anfang an
Aber sie haben es nicht ernstgenommen,...Bewegung stoppt
Schaut niemals die Straße runter, spielte nie ihren Part
Sagt sie sieht sich nach jemanden anderes um
Sie möchte alles aussortieren haben
...Sie lässt dich mit gebrochenen Herz zurück
Und gibt es den Jungen der zum Beat steppt
..pfeifen, bereit wenn die Mädchen sie holen..
In meinem Rückspiegel sehe ich nicht mehr
Alles ist viel klarer und ich drücke das Metal in den Boden
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
I muss gehen, gehen, oho, oho, uh
zuletzt bearbeitet von GR (XxsweetcheesxX) am 15. Oktober 2012, 17:05