Si je défaille deutsche Übersetzung
von Mozart, l'opéra rock
Si je défaille Lyrics Übersetzung
Ich habe meine Romane angezündet
Meine Traumprinzen ermordet
Ich habe die Abdrücke und die Reue ausgewisch
Bitterkeit der verletzten Liebe
Ich habe mir die Versprechen gegeben
Auf die Liebhaber zu Verzichten
Und dann eine Nacht hat er mich mit Absicht berührt
Sein Blick hat mir die Haut verbrannt
Refrain:
Und wenn ich schwach werde
Auf seine Fangzahn spieße ich mich auf
Bin ich nicht der Sache gewaschen
Ich werde in den Krallen dieses Mannes enden
Und wenn ich schwach werde
Wird es mir auf jeden Fall weh tun
Ich muss verschwinden
Bevor er mich auffrisst, der Tier
Im Körper und weiter
Meine Trennungen sollen mich zurückhalten
Meine Verletzungen sollen sich erinnern
Ich laufe zu meinem Verlust, meine Dämonen lauern mich aufGeschenkte werf ich mich ins Wasser
Refrain
Es muss zählen
Die Mühe ohne viele Schmerzen
Ein Feuer aus Stroh
Geben mir den letzten Schlag
Im Körper und weiter
Meine Traumprinzen ermordet
Ich habe die Abdrücke und die Reue ausgewisch
Bitterkeit der verletzten Liebe
Ich habe mir die Versprechen gegeben
Auf die Liebhaber zu Verzichten
Und dann eine Nacht hat er mich mit Absicht berührt
Sein Blick hat mir die Haut verbrannt
Refrain:
Und wenn ich schwach werde
Auf seine Fangzahn spieße ich mich auf
Bin ich nicht der Sache gewaschen
Ich werde in den Krallen dieses Mannes enden
Und wenn ich schwach werde
Wird es mir auf jeden Fall weh tun
Ich muss verschwinden
Bevor er mich auffrisst, der Tier
Im Körper und weiter
Meine Trennungen sollen mich zurückhalten
Meine Verletzungen sollen sich erinnern
Ich laufe zu meinem Verlust, meine Dämonen lauern mich aufGeschenkte werf ich mich ins Wasser
Refrain
Es muss zählen
Die Mühe ohne viele Schmerzen
Ein Feuer aus Stroh
Geben mir den letzten Schlag
Im Körper und weiter
Writer(s): Philippe Albert Joseph Uminski, Dove Attia, Emilie Dautricourt Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lea (leale1995) am 2. November 2012, 17:16