Stained deutsche Übersetzung
von Monrose

Genau jetzt
kann man eine Tränenspur auf meinem Gesicht sehen
& irgendwie weiß ich,
dass du Schuld bist.
Jeder, nicht nur meine Freunde,
kann mich anschauen & sehen,
dass ich noch nicht über dich hinweg bin.
Wie eine eine knallrote Frau mit einem Hauch von Einsamkeit.


Chorus;
Ich war stolz
& so ein Trottel.
& jetzt vergleiche ich jeden mit dir.
Es ist eine Lüge,
dass eine außergewöhnliche Liebe 2 mal passiert.
Ich versprech dir,
wenn du mich nochmal fragst, ob ich zurück komme,
würde ich keine Sekunde zögern.
Denn als du mich verließt, verließt du mich beschmutzt.

Also versuchte ich,
jede Spur von Einsamkeit auszuradieren.
Aber es bleibt
& auch wenn ich versuche sie zu unterdrücken
dringt es nach & nach nach oben.
Irgendetwas sagt mir, dass ich aufgeben soltle.
Also sag ich es ein letztes Mal.

Chorus (2x);
Ich war stolz
& so ein Trottel.
& jetzt vergleiche ich jeden mit dir.
Es ist eine Lüge,
dass eine außergewöhnliche Liebe 2 mal passiert.
Ich versprech dir,
wenn du mich nochmal fragst, ob ich zurück komme,
würde ich keine Sekunde zögern.
Denn als du mich verließt, verließt du mich beschmutzt.