Not in Love deutsche Übersetzung
von M.O

Du bist immer betrunken, wenn du herkommst
Ich weiß, du denkst du hast mich runtergebracht
Lustig, weil du nicht mehr falsch liegen könntest
Schon bin ich wieder da, Ich glaub du hasst das

Ich bin mit dem Versuch fertig, mit dir laut zu sprechen
Du gibst mir nicht keine (Antwort), du gibst mir gar nichts
Und es fühlt sich so gut wenn ich raus laufe
aus deinem Haus, will ich schreien:

Ich bin nicht verliebt, ich bin nicht mehr verliebt
Und ich möchte es schreien und der Welt erzählen
I-I-Ich liebe es, Ich bin nicht dein Mädchen
Nein, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht verliebt, Ich bin nicht mehr verliebt
Und ich möchte es schreien und der Welt erzählen
I-I-Ich liebe es, Ich bin nicht dein Mädchen
Nein, Ich bin nicht in dich verliebt, verliebt in dich


Auf geht´s, weitere sechs verpasste Anrufe
Ich werde ein Heuchler sein und ich verpasse sie alle
Ich gab mich dir, aber du zahltest mir keine Zeit, keine Zeit
Keine Liebesvorraussetzung, jetzt willst du die Gezeiten umdrehen
Also hoffe ich du hast, hast eine liebenswürdige Nacht
Mit deinen Video-Spielen und deinen Entschuldigungen
Junge, es fühlt sich so gut, wenn ich raus laufe
Und die Tür schließe, weil ich das brauche

Ich bin nicht verliebt, ich bin nicht mehr verliebt
Und ich möchte es schreien und der Welt erzählen
I-I-Ich liebe es, Ich bin nicht dein Mädchen
Nein, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht verliebt, Ich bin nicht mehr verliebt
Und ich möchte es schreien und der Welt erzählen
I-I-Ich liebe es, Ich bin nicht dein Mädchen
Nein, Ich bin nicht in dich verliebt, verliebt in dich

Hör auf, deine Mädchen in die Mitte von Dingen zu stellen
Du benimmst dich, als wäre das Bleiben ein Entscheidungsding
Jedes Mal zeichnest du auf, wenn wir unser Ding tun
Ich bin wie, "Mädchen, nimm das weg, wieso spielst du seine Video-Spiele mit?"
Ich kann deinen Heiligenschein sehen und ein pysikalisches Ding
Gerade kam ich vom Nirgendwo zurück, aber jetzt geht das schon wieder los
Reden ist zu lang gegangen
Diese Zeit, wir sehen wollen, bei wem der Fehler liegt
Du sagtest mir, du bekommst kalte Füße
Das ist, weil wir raus gehen sollen und behalten unsere Schuhe an


Ich bin nicht verliebt, ich bin nicht mehr verliebt
Und ich möchte es schreien und der Welt erzählen
I-I-Ich liebe es, Ich bin nicht dein Mädchen
Nein, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht verliebt, Ich bin nicht mehr verliebt
Und ich möchte es schreien und der Welt erzählen
I-I-Ich liebe es, Ich bin nicht dein Mädchen
Nein, Ich bin nicht in dich verliebt, verliebt in dich

Ich bin nicht verliebt, nicht verliebt, nicht verliebt in dich
Ich bin nicht verliebt, nicht verliebt, nicht verliebt in dich
Du willst mein Date sein und nicht einer, mit dem man am Morgen (aufwacht)
Ich bin nicht verliebt, nicht verliebt, nicht verliebt in dich