Lonely Road deutsche Übersetzung
von mgk & Jelly Roll

Einsame Straße, bring mich nach Hause
Bring mich nach Hause, einsame Straße

Ich werde in die Innenstadt gehen
War schon lange nicht mehr dort
Ich nehme mir die Sonntage zurück
Seit du mir mein Leben genommen hast (seit du mir mein Leben genommen hast)
Es gibt ein paar Dinge, die ich jetzt weiß (mm)
Ein paar Lieder, die ich umschreiben würde (ja)
Von vorne anfangen wie an Montagen
Stark trinken an einem Wochentag (mm)

Sieh mal, ich habe gehört, der Teufel trägt Prada, aber ich konnte die Etiketten nicht lesen
Und deine Hörner begannen zu erscheinen, als ich dich wütend sah
Aber ich werde auf dich warten, weil dies nicht das Gesicht ist, das ich kannte
Ich hätte uns wahrscheinlich retten können, aber stattdessen habe ich uns zum Absturz gebracht
Weil ich niemandem vertraue, der mich liebt, aber sie sagt: „Ich tue es“
Und dies ist nicht der richtige Ort für dich


Einsame Straße, bring mich nach Hause
Zu dem Ort, an dem wir falsch abgebogen sind
Wo bist du jetzt?
Es ist eine Geisterstadt geworden
Und ich bin immer noch hier ganz allein

Wenn die Tage lang erscheinen und die Nächte kalt werden
Und ich tausende Meilen entfernt bin (ah-ah-ah)
Benutze ich Alkohol, um dieses Loch zu füllen
Wird unser Zuhause jemals wieder dasselbe sein?

Ich höre, der Teufel trägt Prada, aber ich konnte die Etiketten nicht lesen
Und deine Hörner begannen zu erscheinen, als ich dich wütend sah
Aber ich werde auf dich warten, weil dies nicht das Gesicht ist, das ich kannte
Und ich hätte uns wahrscheinlich retten können, aber stattdessen habe ich uns zum Absturz gebracht
Weil ich niemandem vertraue, der mich liebt, aber du sagst: „Ich tue es“
Und dies ist nicht der richtige Ort für dich

Einsame Straße, bring mich nach Hause
Zu dem Ort, an dem wir falsch abgebogen sind
Wo bist du jetzt?
Es ist eine Geisterstadt geworden
Und ich bin immer noch hier ganz allein

Und wenn du meine Seele retten könntest
Würdest du dieses Leben opfern, um nicht allein zu sterben?
Denn selbst ein Palast ist ohne dich kein Zuhause
Also werde ich vielleicht bald hier weggehen, aber ich möchte dir dieses Lied hinterlassen (hey!)


Einsame Straße (einsame Straße)
Bring mich nach Hause (willst du mich nicht nach Hause bringen?)
Zu dem Ort, an dem wir falsch abgebogen sind
Wo bist du jetzt? (Wo bist du jetzt?)
Es ist eine Geisterstadt geworden
Und ich bin immer noch hier (ich bin immer noch hier) ganz allein

(Diese einsame Straße)
Ja, ich bin jetzt auf dieser Straße (diese einsame Straße)
Fühle mich so allein
Bring mich nach Hause (diese einsame Straße)
Mm, ich bin jetzt auf dieser Straße (diese einsame Straße)
Fühle mich so allein
Du bist nicht allein
In der Straße bist du nicht allein
Bring mich nach Hause, mm

Brauche hilfe
Bin alleine auf der Suche
Brauche hilfe
Brauche hilfe