Burning Churches deutsche Übersetzung
von Me and That Man
Burning Churches Lyrics Übersetzung
In dieser Nacht sah ich die Flammen im Fernseher fackeln.
Des Pfarrers Träne fiel als er sich zur Kamera wandte.
Meine Mutter griff ihr Kruzifix und machte einen Atemzug.
"Es wird von Brandstiftung ausgegangen" sagte der Nachrichtensprecher.
Mein Leben wurde neugeboren in die brennbare Dunkelheit
Es brachte die großen Autoren satanischer Verse in die Gedanken
Durch diese Wahrheit glommen meine Augen mit einem unheiligen Licht
Vom Streichholzfunken bis zur letzten Glut
Ich werde gerufen vom Licht brennender Kirchen.
Ich werde gerettet vom Licht brennender Kirchen.
Ich war immer der Altarjunge und niemals ein Dieb.
Mitglied des Chores und mit dem Priester befreundet.
Aber all das änderte sich als diese Gebetsbücher in Flammen aufgingen.
Kindheit am Brennen im Feuer verzehrt.
Jetzt rauche ich all meine Chancen runter bis zum Filter
Ich bereue keinen verdammten Moment meiner Zukunft.
Ich kenne den Teufel besser als er sich selbst.
Und es gibt keinen Spaß im Himmel denn ich bin hier unten am abgehen.
Es gibt viele Dinge die nicht ausgesprochen werden sollten.
Also trinke ich noch etwas Whiskey und spreche sie erneut aus.
Mein Leben ist dieser Krieg gegen ihre Worte.
Sklaven für die Erlösung und die Gebete des Herrn.
Ich nehme meinen Sitz neben Anton LaVey ein.
Mit einem Molotov Cocktail und einem Kanister Benzin.
Asche bis in den Himmel.
Wunderschöne Zerstörung.
Ich bin durch diese Licht aufgewachsen.
I wurde durch dieses Licht aufgezogen.
Des Pfarrers Träne fiel als er sich zur Kamera wandte.
Meine Mutter griff ihr Kruzifix und machte einen Atemzug.
"Es wird von Brandstiftung ausgegangen" sagte der Nachrichtensprecher.
Mein Leben wurde neugeboren in die brennbare Dunkelheit
Es brachte die großen Autoren satanischer Verse in die Gedanken
Durch diese Wahrheit glommen meine Augen mit einem unheiligen Licht
Vom Streichholzfunken bis zur letzten Glut
Ich werde gerufen vom Licht brennender Kirchen.
Ich werde gerettet vom Licht brennender Kirchen.
Ich war immer der Altarjunge und niemals ein Dieb.
Mitglied des Chores und mit dem Priester befreundet.
Aber all das änderte sich als diese Gebetsbücher in Flammen aufgingen.
Kindheit am Brennen im Feuer verzehrt.
Jetzt rauche ich all meine Chancen runter bis zum Filter
Ich bereue keinen verdammten Moment meiner Zukunft.
Ich kenne den Teufel besser als er sich selbst.
Und es gibt keinen Spaß im Himmel denn ich bin hier unten am abgehen.
Es gibt viele Dinge die nicht ausgesprochen werden sollten.
Also trinke ich noch etwas Whiskey und spreche sie erneut aus.
Mein Leben ist dieser Krieg gegen ihre Worte.
Sklaven für die Erlösung und die Gebete des Herrn.
Ich nehme meinen Sitz neben Anton LaVey ein.
Mit einem Molotov Cocktail und einem Kanister Benzin.
Asche bis in den Himmel.
Wunderschöne Zerstörung.
Ich bin durch diese Licht aufgewachsen.
I wurde durch dieses Licht aufgezogen.
Writer(s): Adam Darski, Mathew Joseph Mcnerney, Matteo Bassoli Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Aaron (askon) am 10. Januar 2023, 20:18