Looking at You deutsche Übersetzung
von MC5

Als es geschah,
Zerbrach etwas in meinem Inneren,
Brachte mich dazu, mich verstecken zu wollen
Mutterseelenallein
Mutterseelenallein

Stand oben auf dem Podium,
Während ich meine Augen fest geschlossen hielt
Wollte niemanden sehen
Fühlte mich zufrieden
Amüsierte mich
Mir ging es gut, mir ging es gut
Mir ging es gut, mir ging es gut

Tanzte mit aller Kraft in die tanzende Menge
Hätte am liebsten laut geschrien
Ich sah dich dort stehen
Ich sah dein langes, dein langes Haar



Öffnete meine Augen, Baby
Du hast mir bewusst gemacht, dass ich nichts anderes tun möchte,
Dass ich jetzt nichts anderes tun möchte, Mädchen
Als dich anzusehen, dich anzusehen, Baby
Dich anzusehen, dich anzusehen, Baby
Yeah, hey

Tanzte mit aller Kraft in die tanzende Menge
Hätte am liebsten laut geschrien
Alles, was ich tun möchte, alles, was ich tun möchte
Alles, was ich tun möchte

Ist, dich anzusehen, dich anzusehen, Baby
Oh, dich anzusehen, dich anzusehen, Baby
Dich anzusehen, dich anzusehen
Dich anzusehen, Baby
Dich Baby, dich Baby, dich Baby, yeah