Worry ’Bout My Wandering deutsche Übersetzung
von Max McNown

Bin nicht so oft in die Kirche gegangen, wie ich sollte
Habe ein paar Dinge getan, auf die du nicht stolz wärest
Ich weiß, ich hatte nicht die Gelegenheit, dich anzurufen
Die Gedanken in meinem Kopf waren zu laut


Ich frage mich, ob ich so geworden bin, wie du es wolltest
Ich frage mich, ob es dich nachts wach hält
Ich frage mich, ob du dir wegen meines Umherirrens Sorgen machst
Denn ich kann nicht anders, als mir ständig Sorgen zu machen
Habe ein Mädchen getroffen, das mich dazu gebracht hat, langsamer zu machen
Sie ist alles, von dem ich nie gedacht hätte, dass ich es brauchen würde
Wie soll ich es ihr sagen, ich weiß nicht wie
Ich soll bleiben, wenn ich weiß, dass ich geboren wurde, um zu gehen?


Ich frage mich, ob ich so geworden bin, wie du es wolltest
Ich frage mich, ob es dich nachts wach hält
Ich frage mich, ob du dir wegen meines Umherirrens Sorgen machst
Denn ich kann nicht anders, als mir ständig Sorgen zu machen
Ich könnte dir nicht einmal sagen, wo du mich finden kannst
Ich warte darauf, dass irgendwo die Sonne aufgeht
Du würdest mich wahrscheinlich nicht einmal wiedererkennen
Denn ich erkenne mich manchmal selbst nicht wieder
Ich frage mich, ob ich so geworden bin, wie du es wolltest
Ich frage mich, ob es dich nachts wach hält
Ich frage mich, ob du dir wegen meines Umherirrens Sorgen machst
Denn ich kann nicht anders, als mir ständig Sorgen zu machen