Turned Into Missing You deutsche Übersetzung
von Max McNown

Du bist mir seit einem Monat oder so nicht mehr in den Sinn gekommen
Und du bist jetzt wahrscheinlich weitergezogen, aber ich werde es nie erfahren
Ich schwöre, ich habe es genau dort liegen lassen, wo es war
Ich schätze, ich bin nicht schnell genug gefahren
Weil es mich eingeholt hat

Ich habe das Radio angemacht und es war unser Lied
Hätte es ausmachen sollen, aber ich habe einfach mitgesungen
Ich habe mich in der untergehenden Sonne umgedreht
Kam zurück und wusste, wo ich war
Bin in die Haverhill Drive abgebogen, genau wie wir es immer getan haben
Und es wurde zu „Du fehlst mir“


Ich sehe dich dort auf dem Vordersitz lächeln
Du versuchst, mich nicht auszulachen, weil ich so singe
Die falschen Worte zu „Three Little Birds“
Jetzt sind wir auf der Veranda und du lehnst dich vor
Kommst zurück, um mehr zu bekommen, die ganze Nacht high
Wie bin ich nach einem Kuss um Mitternacht hierher gekommen?
Schließlich war alles, was ich getan habe,

Ich habe das Radio angemacht und es war unser Lied
Hätte es ausmachen sollen, aber ich habe einfach mitgesungen
Ich habe mich in der untergehenden Sonne umgedreht
Kam zurück und wusste wo ich war
Bin in die Haverhill Drive abgebogen, genau wie früher
Und es wurde zu „Du fehlst mir“

Ich schwöre, ich habe es genau dort liegen lassen, wo es war
Ich schätze, ich bin nicht schnell genug gefahren
Weil es mich eingeholt hat

Habe das Radio angemacht und es war unser Lied
Hätte es ausmachen sollen, aber ich habe einfach mitgesungen
Ich habe mich in der untergehenden Sonne umgedreht
Kam zurück und wusste, wo ich war
Bin in die Haverhill Drive abgebogen, genau wie früher
Und es wurde zu „Du fehlst mir“