I Will Belong deutsche Übersetzung
von Max McNown

So sicher wie die Sonne am Horizont untergeht
So sicher wie die Flut mit der Küste tanzt
So sicher wie der Wind durch das hohe Gras schneidet
Liebling, es lohnt sich, auf deine Liebe zu warten

Es wird nicht lange dauern, bis wir uns ein Kirchenhaus aussuchen
Du wirst etwas Geliehenes finden, etwas Blaues
Und dein Papa legt deine Hand in meine
Und wir beide sagen „Ja“
Es wird nicht lange dauern, bis ich dir gehöre


So sicher wie die Sterne es lieben, auf dem Wasser zu glitzern
Und Aprilschauer Blumen im frühen Mai bringen
Es scheint, als hätte Gott unsere wandernden Herzen zusammengeführt
Also, Liebling, glaub mir, wenn ich sage: Es wird nicht lange dauern, bis wir uns ein Kirchenhaus aussuchen
Du wirst etwas Geliehenes finden, etwas Blaues
Und dein Papa legt deine Hand in meine
Und wir beide sagen „Ja“
Es wird nicht lange dauern, bis ich dir gehöre

Ich weiß, bis dieser Tag kommt, werde ich mich sehnen
Nach der Nacht, in der ich musst nicht alleine schlafen
Und wir können hier bis zum Morgen liegen
In meinen Armen bist du genau da, wo du hingehörst

Es wird nicht lange dauern, bis wir uns ein Kirchenhaus aussuchen
Du wirst etwas Geliehenes finden, etwas Blaues
Und dein Papa legt deine Hand in meine
Und wir sagen beide „Ja“
Es wird nicht lange dauern, bis ich zu dir gehöre
Es wird nicht lange dauern, bis ich zu dir gehöre