Blood and Thunder deutsche Übersetzung
von Mastodon

Ich denke, jemand versucht mich zu töten,
mein Blut zu infizieren und meinen Verstand zu zerrütten
Kein Mann aus Fleisch könnte mich je stoppen
Der Kampf um diesen Fisch ist ein Kampf bis zum Tod

Weißer Wal - Heiliger Gral

Weißer Wal - Heiliger Gral

Welch ein hartherziger Kaiser befehligt mich
Ich herrsche nicht länger über meine Seele
Ich bin komplett in Dunkelheit versunken,
als ich meinen Körper von der Sonne abwandte

Weißer Wal - Heiliger Gral


Weißer Wal - Heiliger Gral

Lass deine Lungen bersten voll Mord und Totschlag,
wenn du den weißen Wal erblickst
Gib deinen Rückhalt auf und opfere deinen Steuermann, *
wenn du obsiegen willst

Dieses Bein aus Elfenbein ist, was mich antreibt
Harpunen, die dem Himmel vertrauen
Ziel geradewegs auf seine schiefe Braue
und schau ihm direkt ins Auge

Weißer Wal - Heiliger Gral

Weißer Wal - Heiliger Gral

* frei übersetzt