A Lausbua muass er sei English translation
von Marilena
A Lausbua muass er sei Lyrics Übersetzung
Yesterday I dropped by granny
And she casually asked:
“So, anyone you fell for?”
And to that I have replied:
“Never ever been too picky,
Scrutinizing them for long.
Though one thing’s pretty certain,
Yea, on that I’ve been quite firm!”
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
There are so many fellas,
They won’t ever try a thing.
I would much prefer then those
Who don’t care what others think.
Cause with them blokes, every time,
You are “doomed” to smile and laugh.
And your life with them will never
Be a bunch of boring stuff!
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
And she casually asked:
“So, anyone you fell for?”
And to that I have replied:
“Never ever been too picky,
Scrutinizing them for long.
Though one thing’s pretty certain,
Yea, on that I’ve been quite firm!”
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
There are so many fellas,
They won’t ever try a thing.
I would much prefer then those
Who don’t care what others think.
Cause with them blokes, every time,
You are “doomed” to smile and laugh.
And your life with them will never
Be a bunch of boring stuff!
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
Be he tall or be he short, still
He has got to be a scamp.
Be he fat or be he thin - now,
I don’t really give a damn.
If he’s rich – it won’t hurt me,
If he’s poor – what’s the harm?
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
I ain’t looking for Prince Charming
But he’s got to be a scamp!
Writer(s): Uwe Altenried, Peter Wessely, Gaby Wessely Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Sergei (Sergei) am 8. Juni 2022, 11:17