Brother Oh Brother deutsche Übersetzung
von Måns Zelmerlöw

Das ist mir schon mal passiert
Ich dachte, sie wäre die Richtige
Bis mir auffiel, dass sie weg war, ooooo
Schönheit ist ein unzureichender Begriff
Um zu beschreiben, wie sie aussah
Ich habe mich im Namen der Liebe zum Narren gemacht


Bitte mache nicht die gleichen Fehler
Die ich gemacht habe, lass sie nicht gewinnen
Gib nicht klein bei

Glaub mir Bruder, ach Bruder,
Sie wird dir das Herz brechen
Verlass sie heute Nacht, sei stark
Denn Bruder, ach Bruder
Sie macht dich fertig
Bleib nicht und leg dich nicht mit ihr an

Denn sie wird ihren Spaß haben
Und danach wird sie verschwinden
Mit einem anderen
Glaub mir Bruder, ach Bruder
Sie wird dir das Herz brechen
Hör mir zu, ich werde dich von ihr befreien

Nach mir hatte sie einen Millionär
Der ihr ermöglichte nach London und Paris zu reisen, oooo
Ich habe zuerst versucht sie zurückzugewinnen, aber nein
Was hätte ich auch machen sollen, ach, sie sagte:
"Du bist süß, aber das war nur ein Spiel"
"Ich dachte du wüsstest das", nun, jetzt weiß ich es

Glaub mir Bruder, ach Bruder,
Sie wird dir das Herz brechen
Verlass sie heute Nacht, sei stark
Denn Bruder, ach Bruder
Sie macht dich fertig
Bleib nicht und leg dich nicht mit ihr an

Denn sie wird ihren Spaß haben
Und danach wird sie verschwinden
Mit einem anderen
Glaub mir Bruder, ach Bruder
Sie wird dir das Herz brechen
Hör mir zu, ich werde dich von ihr befreien

(Aaahh...)
Sie will deinen Herzenswunsch fühlen, ooooo
(Aaahh...)
Aber sie ist lediglich eine Lügnerin, die Herzen bricht

Glaub mir Bruder, ach Bruder,
Sie wird dir das Herz brechen
Verlass sie heute Nacht, sei stark
Denn Bruder, ach Bruder
Sie macht dich fertig
Bleib nicht und leg dich nicht mit ihr an

Denn sie wird ihren Spaß haben
Und danach wird sie verschwinden
Mit einem anderen
Glaub mir Bruder, ach Bruder
Sie wird dir das Herz brechen
Hör mir zu, ich werde dich von ihr befreien

(Aaahh...)
Ooooo
(Aaahh...)
Verlass sie heute Nacht
(Aaahh...)
(Aaahh...)
(Bleibe nicht)

Denn sie wird ihren Spaß haben
Und danach wird sie verschwinden
Mit einem anderen
Glaub mir Bruder, ach Bruder
Sie wird dir das Herz brechen
Hör mir zu, ich werde dich von ihr befreien