Sangre española deutsche Übersetzung
von Manolo Tena

Wenn du nicht da bist geht alles schief,
Wenn du nicht da bist gibt es nichts,
Wenn du da bist fühle ich mich frei,
Wenn du da bist ist es leicht eine Welle im Meer zu sein

Zigeuner Leidenschaft und spanisches Blut
Wenn ich mit dir alleine bin,
Zigeuner Leidenschaft und spanisches Blut
Und die ganze Welt ist in einer einzigen Muschel


Wenn du nicht da bist will ich weinen
Wenn du nicht da bist leide ich
Mine Herz in Fesseln
Wenn du da bist kann ich nicht traurig sein
Wenn du da bist ist deine Liebe meine Freiheit

Gipsy Leidenschaft und spanisches Blut
Wenn ich mit dir alleine bin ,
Gipsy Leidenschaft und spanisches Blut
Und die ganze Welt ist in einer einzigen Muschel

Wenn du nicht da bist verliere ich meinen Kompass
Ich spüre wie die Eifersucht in meiner Brust kratzt
Wenn du nicht da bist will ich weinen
Ich weiß diese Liebe hat gar keine andere Wahl

Gipsy Leidenschaft und spanisches Blut
Wenn ich mit dir alleine bin ,
Gipsy Leidenschaft und spanisches Blut
Und die ganze Welt ist in einer einzigen Muschel