Rudolph the Red-Nosed Reindeer deutsche Übersetzung
von Lynn Anderson

Ihr kennt Dasher und Dancer und Prancer und Vixen
Comet und Cupid und Donner und Blitzen
Doch kennt ihr das berühmteste Rentier von allen?


Rudolph, das Rentier mit der roten Nase
hatte eine sehr leuchtende Nase
Und wenn du diese mal gesehen hast,
würdest du sogar sagen, dass sie glüht.
All die anderen Rentiere
lachten ihn deswegen immer aus und verspotteten ihn.
Sie liessen den armen Rudolph
nie bei ihren Rentier-Spielen mitspielen.

Aber dann, an einem nebligen Heiligabend,
sprach der Weihnachtsmann:
"Rudolph, würdest du mit deiner leuchtenden Nase
meinen Schiltten heute Nacht ziehen?"

Oh, wie liebten die Rentiere ihn da
als sie fröhlich riefen:
"Rudolph, mit deiner roten Nase
wirst du in die Geschichte eingehen!"