All for Love deutsche Übersetzung
von Luciano Pavarotti & Eric Clapton
All for Love Lyrics Übersetzung
Ja
Was ist Liebe, die du gibst?
Ich werde ein Mann von gutem Glauben sein
Wann ist Liebe, du lebst
Ich werde Stellung beziehen, ich werde nicht brechen
Ich werde der Fels sein, auf dem du bauen kannst
Sei da, wenn du alt bist
Zu haben und zu halten
Wenn da Liebe drin ist
Ich schwöre, ich werde immer stark sein
Und es gibt einen Grund dafür
Ich werde dir beweisen, dass wir dazugehören
Ich werde die Mauer sein, die dich beschützt
Vom Wind und vom Regen
Von der Verletzung und dem Schmerz, ja
Lasst uns alles für einen und alle aus Liebe machen
Lassen Sie das, das Sie halten, das sein, das Sie wollen
Das, was Sie brauchen
Denn wenn alles für einen ist, ist es einer für alle
Wenn es jemanden gibt, den du kennst
Dann lass einfach deine Gefühle zeigen
Und alles für alle aus Liebe tun
Wenn es Liebe ist, die du machst
Ich werde das Feuer in deiner Nacht sein
Und es ist Liebe, die du nimmst
Ich werde verteidigen, ich werde kämpfen
Ich werde da sein, wenn du mich brauchst
Wenn die Ehre auf dem Spiel steht
Dieses Gelübde werde ich ablegen
Denn wenn alles für einen und alle für die Liebe gilt
Lassen Sie das, das Sie halten, das sein, das Sie wollen
Das, was Sie brauchen
Denn wenn alles für einen ist, ist es einer für alle
Wenn es jemanden gibt, den du kennst
Dann lass einfach deine Gefühle zeigen
Und alles für alle aus Liebe tun
Lege unsere Liebe nicht zur Ruhe
Wir konnten dem Test standhalten
Wir haben alles und noch mehr
Als wir geplant hatten
Mehr als ein Fluss, der das Land durchzieht
Wir haben alles in unseren Händen
Denn wenn alles für einen und alle für die Liebe gilt
Lassen Sie das, das Sie halten, das sein, das Sie wollen
Das, was Sie brauchen
Denn wenn alles für einen ist, ist es einer für alle
Wenn es jemanden gibt, den du kennst
Dann lass einfach deine Gefühle zeigen
Wenn es jemanden gibt, den du willst
Jemand, den du brauchst
Lasst uns alles für einen und alle für die Liebe tun
Was ist Liebe, die du gibst?
Ich werde ein Mann von gutem Glauben sein
Wann ist Liebe, du lebst
Ich werde Stellung beziehen, ich werde nicht brechen
Ich werde der Fels sein, auf dem du bauen kannst
Sei da, wenn du alt bist
Zu haben und zu halten
Wenn da Liebe drin ist
Ich schwöre, ich werde immer stark sein
Und es gibt einen Grund dafür
Ich werde dir beweisen, dass wir dazugehören
Ich werde die Mauer sein, die dich beschützt
Vom Wind und vom Regen
Von der Verletzung und dem Schmerz, ja
Lasst uns alles für einen und alle aus Liebe machen
Lassen Sie das, das Sie halten, das sein, das Sie wollen
Das, was Sie brauchen
Denn wenn alles für einen ist, ist es einer für alle
Wenn es jemanden gibt, den du kennst
Dann lass einfach deine Gefühle zeigen
Und alles für alle aus Liebe tun
Wenn es Liebe ist, die du machst
Ich werde das Feuer in deiner Nacht sein
Und es ist Liebe, die du nimmst
Ich werde verteidigen, ich werde kämpfen
Ich werde da sein, wenn du mich brauchst
Wenn die Ehre auf dem Spiel steht
Dieses Gelübde werde ich ablegen
Denn wenn alles für einen und alle für die Liebe gilt
Lassen Sie das, das Sie halten, das sein, das Sie wollen
Das, was Sie brauchen
Denn wenn alles für einen ist, ist es einer für alle
Wenn es jemanden gibt, den du kennst
Dann lass einfach deine Gefühle zeigen
Und alles für alle aus Liebe tun
Lege unsere Liebe nicht zur Ruhe
Wir konnten dem Test standhalten
Wir haben alles und noch mehr
Als wir geplant hatten
Mehr als ein Fluss, der das Land durchzieht
Wir haben alles in unseren Händen
Denn wenn alles für einen und alle für die Liebe gilt
Lassen Sie das, das Sie halten, das sein, das Sie wollen
Das, was Sie brauchen
Denn wenn alles für einen ist, ist es einer für alle
Wenn es jemanden gibt, den du kennst
Dann lass einfach deine Gefühle zeigen
Wenn es jemanden gibt, den du willst
Jemand, den du brauchst
Lasst uns alles für einen und alle für die Liebe tun
Writer(s): Robert Lange, Michael Kamen, Bryan Adams Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Beate (Bea10) am 11. Juni 2023, 10:01