Herz durch die Wand deutsche Übersetzung
von Luca Hänni

Yeah, Yeah, Yeah

Ist noch nicht lange her,
da fiel es mir noch schwer
die Zeit zu nehmen wie sie kommt.
Ich wollte so oft mehr
doch war noch nicht bereit dafür

Ist noch nicht lange her,
da fiel es mir noch schwer
mir einfach selber zu vertrauen.

Ist noch nicht lange her,
doch ich hab eines gelernt:

Wenn du alles gibst
Auch wenn grad nichts mehr geht
Sei dir sicher das es sich lohnen wird
Wenn man am Boden liegt
Und trotzdem wieder aufsteht.


Ich nehm Anlauf und dann
mit dem Herz durch die Wand
Ja ich weiß ganz genau
Alles - kommt schon zu seiner Zeit
Ja so lange ich bleib - weiß ich
Man muss nur fest daran glauben
Dann kann alles geschehen
Ich nehm‘ Anlauf und dann
mit dem Herz durch die Wand

Yeah, Yeah, Yeah

Ist noch nicht lange her,
da war noch jeder Traum
viel zu groß um wahr zu sein
doch jeder kleine Schritt
war ein Schritt näher zum Glück

Ist noch nicht lange her,
da fehlte mir der Mut
auszubrechen und zu sehn
wieviel da draußen ist
Ich habe gelernt wie gut das tut

Wenn du alles gibst
Auch wenn gerade nichts mehr geht
Ich bin mir sicher, dass es sich lohnen wird
Wenn man am Boden liegt
Und trotzdem wieder aufsteht.


Ich nehm‘ Anlauf und dann
mit dem Herz durch die Wand
Ja ich weiß ganz genau
Alles - kommt schon zu seiner Zeit
Ja so lange ich bleib - weiß ich
Man muss nur fest daran glauben
Dann kann alles geschehen
Ich nehm‘ Anlauf und dann
mit dem Herz durch die Wand

Yeah, Yeah, Yeah