Fantastic deutsche Übersetzung
von Lovebugs

Ich habe einen Freund, der nicht wirklich mein Freund ist, also eigentlich ist er kein Freund, er ist ein Mensch, ja,
doch ich kenne ihn, wie einfach jeder es tut
Er hat die Schuhe, er hat den Akzent,
er hat den Stil und er ist immer so fantastisch

Mach weiter, mach weiter, mach weiter, dummes Pop-Kind,
kann dein Gesicht nicht ausstehen, da ihr alle gleich ausseht
Mach weiter, mach weiter, mach weiter, dummes Pop-Kind
kann deine Lieder nicht ausstehen, da sie mir nichts bedeuten

Ich habe einen Freund, der nicht wirklich mein Freund ist,
aber ich hasse ihn, wie einfach jeder es tut
Er hat den Roller, er hat den Haarschnitt,
er hat die Augäpfel und er ist immer so fantastisch


Mach weiter, mach weiter, mach weiter, dummes Pop-Kind,
kann dein Gesicht nicht ausstehen, da ihr alle gleich ausseht
Mach weiter, mach weiter, mach weiter, dummes Pop-Kind
kann deine Lieder nicht ausstehen, da sie mir nichts bedeuten
Oh yeah

Wenn du ungewöhnlich sein willst,
solltest du auf dich selbst hören
Wenn du ganz anders sein möchtest,
solltest du aus deinem Bett herauskommen
Wenn du so berühmt sein möchtest,
solltest du auf dich selbst hören
Wenn du so speziell sein möchtest,
komm’ einfach aus deinem Kopf heraus