Songtexte.com Drucklogo

First deutsche Übersetzung
von Lindsay Lohan

First Lyrics Übersetzung

Ist das eine, mit der du dich mal getroffen hast?
Warum hängt die hier rum, was ist ihre Geschichte?
Kapiert die nicht, dass es zu spät ist?
Dass die Party vorbei ist und das Auto für mich ist?

Warum erzählst du ihr nicht, was los war?
Denn sie scheint rumzuträumen, anstatt einfach zu gehen
Wenn du dich nicht traust, ihr die Meinung zu sagen
Dann geh einfach zur Seite und lass mich die Sache klären

Denn du gehörst mir
Und heute nacht wirst du dich nicht um die kümmern
Du gehörst mir
Und dieses Mal werde ich etwas lauter schreien

Ich will nicht wie jedes andere Mädchen auf der Welt sein
Wie jede andere, die dich haben will
Denn wenn ich dich sehe, dann steht in mir etwas in Flammen
Und dann kapiere ich, dass ich an erster Stelle stehen will
Ich will an erster Stelle stehen


Du schaust mich und ich sterbe einfach
Es ist als wäre der Himmel in meinem Kopf angekommen
Und ich kann diese ganze Eifersucht einfach nicht verstehen
Ich war mal ein Mädchen, dass einem Typen die Luft zum Atmen lassen konnte

Aber du gehörst mir
Und heute nacht wirst du dich nur um mich kümmern
Du gehörst mir
Und dieses Mal werde ich ein wenig lauter werden

Ich will nicht wie jedes andere Mädchen auf der Welt sein
Wie jede andere, die dich haben will
Denn wenn ich dich sehe, dann steht in mir etwas in Flammen
Und dann kapiere ich, dass ich an erster Stelle stehen will
Ich will an erster Stelle stehen

Ich will nicht wie jedes Mädchen sein, das versucht hat, dich zu kriegen
Ich will die sein, der es niemals leid tut, dich getroffen zu haben
Ich will an erster Stelle stehen
Ich will an erster Stelle stehen, hey!

Ich will nicht wie jedes andere Mädchen auf der Welt sein
Wie jede andere, die dich haben will
Denn wenn ich dich sehe, dann steht in mir etwas in Flammen
Und dann kapiere ich, dass ich an erster Stelle stehen will
Ich will an erster Stelle stehen


Ich will nicht wie jedes andere Mädchen auf der Welt sein
Wie jede andere, die dich haben will
Denn wenn ich dich sehe, dann steht in mir etwas in Flammen
Und dann kapiere ich, dass ich an erster Stelle stehen will
Ich will an erster Stelle stehen

Ich will nicht wie jedes andere Mädchen auf der Welt sein
Wie jede andere, die dich haben will
Denn wenn ich dich sehe, dann steht in mir etwas in Flammen
Und dann kapiere ich, dass ich an erster Stelle stehen will
Ich will an erster Stelle stehen

zuletzt bearbeitet von LottaCherries am 19. Juni 2009, 19:43

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!