Aaron Burr, Sir deutsche Übersetzung
von Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Anthony Ramos, Daveed Diggs & Okieriete Onaodowan
Aaron Burr, Sir Lyrics Übersetzung
1776
New York City
Entschuldigen Sie, sind Sie Aaron Burr, Herr?
Das kommt darauf an, wer fragt mich?
Oh natürlich, Herr.
Ich heiße Alexander Hamilton
Ich stehe in Ihrer Schuld, Herr.
Ich habe nach Ihnen gesucht
Ich werde nervös-
Herr, ich habe Ihren Naen auf Princeton gehört
Ich habe nach einem geeigneten Fach zum Studieren gesucht
Als ich irgendwie mit einem Freund von Ihnen in Kontakt kam
Es könnte sein, dass ich ihn geschlagen habe-
Es ist alles ziemlich verwirrend, Herr.
Er kümmert sich um die Finanzen?
Du hast den Schatzmeister geschlagen.
Ja! Ich wollte das machen, was Sie taten.
In zwei die Uni abschließen, dann der Revolution beitreten.
Er sah mich an, als wäre ich dumm, ich bin nicht dumm.
Also, wie hast du's gemacht? Wie hast du die Uni so schnell abgeschlossen?
Es war meiner Eltern letzter Wunsch, bevor sie starben.
Du bist ein Waise, natürlich!
Ich bin ein Waise
Gott, ich wünschte es gäbe einen Krieg!
Dann könnten wir beweisen, dass wir mehr wert sind, als das, was jeder von uns erwartet...
Kann ich Ihnen einen Drink kaufen?
Das wäre nett.
Während wir reden, lass mich Ihnen einen Rat geben.
Sprich weniger
Was?
Lächel mehr
Ha.
Lass sie nicht wissen, wofür Sie sind und wofür nicht.
Sie können dies nicht ernst meinen.
Wollen Sie weiter machen?
Ja.
Trottel, die den Mund zu weit aufreißen, enden tot
Yo yo yo yo yo yo!
Wieviel Uhr ist es? Es ist Showtime!
Wie gesagt...
Showtime! Showtime! Yo!
Ich heiße John Laurens, bin da, wo ich sein soll! Zwei Flaschen von Sam Adams aber ich arbeite an der dritten!
Diese Rotröcke wollen es nicht mit mir zu tun haben!
Denn ich werde diese Bullen ärgern, bis ich frei bin!
Ja, ja, mein Freund, ich heiße Lafayette.
Der Lancelot der revolutionären Zeit!
Ich kam von weit weg, nur um zu sagen: "Gute Nacht!"
Sagt dem König "Verpiss Dich!"
Wer ist der Beste?
Das bin ich!
Brah, brah!
Ich bin Hercules Mulligan
Bin hoch oben, liebe es
Ja, ich hörte, wie deine Mutter sagte "Wie bitte?"
Versteck deine Töchter und deine Pferde, natürlich auch
Es ist schwer intim über vier Paar Korsetts zu werden... (wow)
Kein Sex mehr, schenk mir noch ein Bier ein, Sohn!
Lass uns noch einen zu Ehren der Revolution erheben!
Also, wenn das nicht der Stolz der Princeton-Universität ist!
Aaron Burr!
Sing eine Strophe, lass Weisheit hören!
Viel Glück damit; wir machen einen Aufstand.
Du spuckst, ich sitze lieber. Wir werden sehen, wo uns das hinführt.
Boooo!
Burr, der Kapitän der Revolution. Wofür setzen Sie sich ein
Wenn Sie sich für nichts einsetzen, Burr, wofür sind Sie bereit unter zu gehen
New York City
Entschuldigen Sie, sind Sie Aaron Burr, Herr?
Das kommt darauf an, wer fragt mich?
Oh natürlich, Herr.
Ich heiße Alexander Hamilton
Ich stehe in Ihrer Schuld, Herr.
Ich habe nach Ihnen gesucht
Ich werde nervös-
Herr, ich habe Ihren Naen auf Princeton gehört
Ich habe nach einem geeigneten Fach zum Studieren gesucht
Als ich irgendwie mit einem Freund von Ihnen in Kontakt kam
Es könnte sein, dass ich ihn geschlagen habe-
Es ist alles ziemlich verwirrend, Herr.
Er kümmert sich um die Finanzen?
Du hast den Schatzmeister geschlagen.
Ja! Ich wollte das machen, was Sie taten.
In zwei die Uni abschließen, dann der Revolution beitreten.
Er sah mich an, als wäre ich dumm, ich bin nicht dumm.
Also, wie hast du's gemacht? Wie hast du die Uni so schnell abgeschlossen?
Es war meiner Eltern letzter Wunsch, bevor sie starben.
Du bist ein Waise, natürlich!
Ich bin ein Waise
Gott, ich wünschte es gäbe einen Krieg!
Dann könnten wir beweisen, dass wir mehr wert sind, als das, was jeder von uns erwartet...
Kann ich Ihnen einen Drink kaufen?
Das wäre nett.
Während wir reden, lass mich Ihnen einen Rat geben.
Sprich weniger
Was?
Lächel mehr
Ha.
Lass sie nicht wissen, wofür Sie sind und wofür nicht.
Sie können dies nicht ernst meinen.
Wollen Sie weiter machen?
Ja.
Trottel, die den Mund zu weit aufreißen, enden tot
Yo yo yo yo yo yo!
Wieviel Uhr ist es? Es ist Showtime!
Wie gesagt...
Showtime! Showtime! Yo!
Ich heiße John Laurens, bin da, wo ich sein soll! Zwei Flaschen von Sam Adams aber ich arbeite an der dritten!
Diese Rotröcke wollen es nicht mit mir zu tun haben!
Denn ich werde diese Bullen ärgern, bis ich frei bin!
Ja, ja, mein Freund, ich heiße Lafayette.
Der Lancelot der revolutionären Zeit!
Ich kam von weit weg, nur um zu sagen: "Gute Nacht!"
Sagt dem König "Verpiss Dich!"
Wer ist der Beste?
Das bin ich!
Brah, brah!
Ich bin Hercules Mulligan
Bin hoch oben, liebe es
Ja, ich hörte, wie deine Mutter sagte "Wie bitte?"
Versteck deine Töchter und deine Pferde, natürlich auch
Es ist schwer intim über vier Paar Korsetts zu werden... (wow)
Kein Sex mehr, schenk mir noch ein Bier ein, Sohn!
Lass uns noch einen zu Ehren der Revolution erheben!
Also, wenn das nicht der Stolz der Princeton-Universität ist!
Aaron Burr!
Sing eine Strophe, lass Weisheit hören!
Viel Glück damit; wir machen einen Aufstand.
Du spuckst, ich sitze lieber. Wir werden sehen, wo uns das hinführt.
Boooo!
Burr, der Kapitän der Revolution. Wofür setzen Sie sich ein
Wenn Sie sich für nichts einsetzen, Burr, wofür sind Sie bereit unter zu gehen
Writer(s): Lin-manuel Miranda Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von AngelWings (AngelWings) am 23. Oktober 2016, 13:22