Castle Street deutsche Übersetzung
von Lewis Watson

Wir sagten ein paar Dinge, die wir nicht so meinten
Bei uns gibt es kein dazwischen
Von unserem Standpunkt aus denke ich, wir wissen beide
Vielleicht sind wir alleine besser dran
Unter der Brücke in der Castle Street
Schrieben wir unsere Namen in den Beton
Aber es ist so anders jetzt und wir wissen beide
Vielleicht sind wir alleine besser dran

Kein Licht, Licht, kein Licht, Licht
Tageslicht fort

Wir haben Feuer auf unseren Zungen
Wir haben keine Luft mehr in unseren Lungen
Und wenn wir fertig sind, dann werde ich kommen
Ich fühle Liebe, ich fühle Liebe
Wann wurden unsere Herzen zu Stein?
Ist alles, was übrig bleibt, nur Haut und Knochen?
Und wenn wir fertig sind, dann werde ich kommen
Ich fühle Liebe, ich fühle Liebe


Versuche diese schmalen Treppen zu besteigen
Wir halten uns davon ab, Haare zu spalten
Vielleicht ist es Zeit, dass wir den Geist aufgeben
Vielleicht sind wir alleine besser dran

Kein Licht, Licht, kein Licht, Licht
Tageslicht fort
Kein Licht, Licht, kein Licht, Licht
Nimm mich nachhause

Wir haben Feuer auf unseren Zungen
Wir haben keine Luft mehr in unseren Lungen
Und wenn wir fertig sind, dann werde ich kommen
Ich fühle Liebe, ich fühle Liebe
Wann wurden unsere Herzen zu Stein?
Ist alles, was übrig bleibt, nur Haut und Knochen?
Und wenn wir fertig sind, dann werde ich kommen
Ich fühle Liebe, ich fühle Liebe


Wir haben Feuer auf unseren Zungen
Wir haben keine Luft mehr in unseren Lungen
Und wenn wir fertig sind, dann werde ich kommen
Ich fühle Liebe, ich fühle Liebe
Wann wurden unsere Herzen zu Stein?
Ist alles, was übrig bleibt, nur Haut und Knochen?
Und wenn wir fertig sind, dann werde ich kommen
Ich fühle Liebe, ich fühle Liebe

Wir sagten ein paar Dinge, die wir nicht so meinten
Bei uns gibt es kein dazwischen