King of Kings deutsche Übersetzung
von Leaves’ Eyes

KÖNIG DER KÖNIGE


Heil den Heeren,
Dem ersten König von Norwegen,
Heil den Heeren des Heldensohns,
Gottes Blutslinie!

Ein Knabe nur,
Rief er die Rebellen zu den Waffen,
Zum verheerenden Rachefeldzug,
Eine Rache des uneinigen Adels.

Er rief zu den Waffen,
Ein Kriegsschauplatz und eines Abtrünnigen Verderben.
Hört, der Fürst der Gerechten sah auf ein stolzes Land.
Erschaut den Willen Gottes!

Heil den Heeren,
Dem ersten König von Norwegen,
König der Könige!
Heil dem Gerechtesten der Nordmänner,
Dem Drachen,
Dem Siegreichen!
Heil den Heeren des Heldensohns,
Gottes Blutslinie,
König der Könige!
Heil dem Stolzesten der Nordmänner,
Dem alleinigen Herrscher,
Dem Siegreichen!

Ein Mann nur,
Mächtiger Sohn von zwanzig Sommern,
Und doch ein starker, kluger Sohn von Wohlstand und Macht.
Sein Wort ist Gottes Wille!

Heil den Heeren,
Dem ersten König von Norwegen,
König der Könige!
Heil dem Gerechtesten der Nordmänner,
Dem Drachen,
Dem Siegreichen!
Heil den Heeren des Heldensohns,
Gottes Blutslinie,
König der Könige!
Heil dem Stolzesten der Nordmänner,
Dem alleinigen Herrscher,
Dem Siegreichen!

Die Länder des Nordens,
Unüberwindliche Herrschaft,
Der Nordmann,
Kämpfe mit Feuer,
Eisenregen,
Ewiger Krieger,
Wiedergeboren
Im Wunsch nach Erzählungen.

Sie nannten ihn Harald Schönhaar,
Den alleinigen Herrscher des Nordens.

König der Könige,
König der Könige,
Der Siegreiche,
König der Könige,
Abkömmling der Götter,
Der Siegreiche!

Heil den Heeren,
Dem ersten König von Norwegen,
König der Könige!
Heil dem Gerechtesten der Nordmänner,
Dem Drachen,
Dem Siegreichen!
Heil den Heeren des Heldensohns,
Gottes Blutslinie,
König der Könige!
Heil dem Stolzesten der Nordmänner
Dem alleinigen Herrscher,
Dem Siegreichen!