Storebror deutsche Übersetzung
von Laleh
Storebror Lyrics Übersetzung
Ein verzweifelter Versuch,
Der eine menge Mut benötigt,
Wer von uns ist mutig genug,
Dem großen Bruder zu helfen, meinem lieben, großen Bruder
Er hat ein Age für das,
Seine Sinne suchen nach Klee,
Jede Nacht tobt er sich aus
Mit den Jungs, die sich Brüder nennen
Herrgott, lieber, großer Bruder
Er gaukelt viel vor,
Ich weiß nicht, worum es sich handelt,
Er ist aus, die ganze Nacht,
Ich weiß nicht was er macht
Vielleicht ist es illegal
Oder er ist sehr sozial.
Mein Bruder träumt von diesem Leben
Dass sie ihm im Fernsehen zeigen
Er will immer so sein, wie sie
Aber ich will ihn als meinen Bruder, mein lieber großer Bruder,
Bruder ist, du in der Nacht weg?
Komm her, und lass uns Freunde werden,
Komm her und bleib bei mir
Ich will bei dir sein ruder, ein lieber, großer, Bruder
Komm bleib Zuhause hier bei Mama
Wir können miteinander reden,
Tee trinken und Kuchen essen,
Komm her, lass uns an die Zeit zurück denken,
Hast du nicht die selben Träume,
Dass du Kung-Fu meister
und Präsident wirst
Bruder komm sag mir was passiert ist,
Mein Bruder, lieber großer Bruder.
Er gaukelt viel vor,
Ich weiß nicht, worum es sich handelt,
Er ist aus, die ganze Nacht,
Ich weiß nicht was er macht
Vielleicht ist es illegal
Oder er ist sehr sozial.
Mein Bruder fuhr mich diesen morgen,
In seinem feinen, neuen, Porsche,
Der liebe Bruder verweigert eine Antwort,
Denn es wurde mit illegalem Geld gekauft,
Glaub ich,
Aber er fuhr mich in ein Büro
Es stellte sich heraus, dass der große Bruder
Eine kleine FIrma gegründet hat,
Alles mit Recht und Gesetz
Und in den Nächten in denen er verschwundn war,
Er war dort, beim arbeiten
Alles endete gut,
Doch so war mein Bruder nicht, mein lieber, großer, Bruder
Er gaukelt viel vor,
Ich weiß nicht, worum es sich handelt,
Er ist aus, die ganze Nacht,
Ich weiß nicht was er macht
Vielleicht ist es illegal
Oder er ist sehr sozial.
Du weißt, wer immer edel und gut lebt, Der hinterlässt keine Spuren
Er fliegt hoch über allen Wolken und vergisst alle die Jahre,
Aber derjenige, der täglich tiefe Spuren im Schlamm hinterlässt,
Dem kommen Tage wie Jahre vor wie kurze Atemzüge
Er lebt nicht für die Zukunft,
Aber für den Tag
Der eine menge Mut benötigt,
Wer von uns ist mutig genug,
Dem großen Bruder zu helfen, meinem lieben, großen Bruder
Er hat ein Age für das,
Seine Sinne suchen nach Klee,
Jede Nacht tobt er sich aus
Mit den Jungs, die sich Brüder nennen
Herrgott, lieber, großer Bruder
Er gaukelt viel vor,
Ich weiß nicht, worum es sich handelt,
Er ist aus, die ganze Nacht,
Ich weiß nicht was er macht
Vielleicht ist es illegal
Oder er ist sehr sozial.
Mein Bruder träumt von diesem Leben
Dass sie ihm im Fernsehen zeigen
Er will immer so sein, wie sie
Aber ich will ihn als meinen Bruder, mein lieber großer Bruder,
Bruder ist, du in der Nacht weg?
Komm her, und lass uns Freunde werden,
Komm her und bleib bei mir
Ich will bei dir sein ruder, ein lieber, großer, Bruder
Komm bleib Zuhause hier bei Mama
Wir können miteinander reden,
Tee trinken und Kuchen essen,
Komm her, lass uns an die Zeit zurück denken,
Hast du nicht die selben Träume,
Dass du Kung-Fu meister
und Präsident wirst
Bruder komm sag mir was passiert ist,
Mein Bruder, lieber großer Bruder.
Er gaukelt viel vor,
Ich weiß nicht, worum es sich handelt,
Er ist aus, die ganze Nacht,
Ich weiß nicht was er macht
Vielleicht ist es illegal
Oder er ist sehr sozial.
Mein Bruder fuhr mich diesen morgen,
In seinem feinen, neuen, Porsche,
Der liebe Bruder verweigert eine Antwort,
Denn es wurde mit illegalem Geld gekauft,
Glaub ich,
Aber er fuhr mich in ein Büro
Es stellte sich heraus, dass der große Bruder
Eine kleine FIrma gegründet hat,
Alles mit Recht und Gesetz
Und in den Nächten in denen er verschwundn war,
Er war dort, beim arbeiten
Alles endete gut,
Doch so war mein Bruder nicht, mein lieber, großer, Bruder
Er gaukelt viel vor,
Ich weiß nicht, worum es sich handelt,
Er ist aus, die ganze Nacht,
Ich weiß nicht was er macht
Vielleicht ist es illegal
Oder er ist sehr sozial.
Du weißt, wer immer edel und gut lebt, Der hinterlässt keine Spuren
Er fliegt hoch über allen Wolken und vergisst alle die Jahre,
Aber derjenige, der täglich tiefe Spuren im Schlamm hinterlässt,
Dem kommen Tage wie Jahre vor wie kurze Atemzüge
Er lebt nicht für die Zukunft,
Aber für den Tag
Writer(s): Laleh Pourkarim Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Ingo (Ingo02) am 11. Juni 2016, 22:55