Songtexte.com Drucklogo

Telephone deutsche Übersetzung
von Lady Gaga featuring Beyoncé

Telephone Lyrics Übersetzung

Hallo, hallo, Baby
Du hast angerufen, ich kann nichts hören
Ich habe im Club keinen Empfang, siehst du, siehst du
Wa-wa-was hast du gesagt, oh
Du machst Schluss mit mir
Tut mir leid, ich kann dich nicht hören, ich bin ziemlich beschäftigt

E-e ... Du hättest ein paar Pläne mit mir machen sollen
Du wusstest, dass ich frei bin

Und jetzt hörst du nicht auf, mich anzurufen, ich bin ziemlich beschäftigt

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr denken
Mein Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche
Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr reden
Mein Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche


Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Hör auf, mich anzurufen
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ich bin beschäftigt
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Hör auf, mich anzurufen
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Kann euch alle anrufen will, aber niemand ist zu Hause
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen
Draußen im Club, und ich nippe an dem Schampus
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen

Rufe so viel du willst, aber niemand ist zu Hause
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen
Draußen im Club, und ich nippe an dem Schampus
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen

Junge, die Art, wie du mein Telefon in die Luft jagst
Wird mich nicht schneller gehen lassen
Ziehe meinen Mantel schneller an
Lass meine Mädchen nicht schneller gehen
Ich hätte mein Telefon zu Hause lassen sollen
Denn das ist eine Katastrophe
Rufe an wie ein Inkassobeamter
Tut mir leid, ich kann nicht antworten


Nicht, dass ich dich nicht mag, ich bin nur auf einer Party
Und ich habe es satt, dass mein Telefon klingelt
Manchmal fühle ich mich, als würde ich in der Grand Central Station leben
Heute Abend nehme ich keine Anrufe entgegen, weil ich tanzen werde

weil ich tanzen werde, weil ich tanzen werde
Heute Abend nehme ich keine Anrufe an, weil ich tanzen werde

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr denken
Mein Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche
Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr reden
Mein Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche

Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr denken
Mein Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche
Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr reden
Mein Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche
Hör auf anzurufen, hör auf anzurufen
Ich will nicht mehr reden
Ich habe meinen Kopf und mein Herz sind auf der Tanzfläche

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Hör auf, mich anzurufen
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Ich bin beschäftigt
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Hör auf, mich anzurufen
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Kannst anrufen, so viel du willst, aber es ist niemand zu Hause
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen
Weil ich im Club bin und an dem Schampus nippe
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen

Rufe an, so viel du willst, aber es ist niemand zu Hause
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen
Weil ich im Club bin und an dem Schampus nippe
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen

Mein Telefon, m-m-mein Telefon
Weil ich im Club bin und an dem Schampus nippe
Und du wirst nicht erreiche mein Telefon

Mein Telefon, m-m-mein Telefon
Denn ich bin im Club und schlürfe diesen Schampus
Und du wirst mein Telefon nicht erreichen

Es tut uns leid (es tut uns leid)
Die Nummer, die du erreicht hast, ist derzeit nicht in Betrieb
Bitte überprüfe die Nummer oder versuche deinen Anruf erneut

zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 5. November 2024, 14:57

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?