Collide deutsche Übersetzung
von Krystal Meyers

Wie ein Scheinwerfer, der die Dunkelheit durchbricht
Wie ein Pfeil, der auf sein Ziel zufliegt
Habe ich dich im Blickfeld
Ich bin auf dich fixiert
Und ich fühle, dass du mich auch herbeisehnst, nach mir Ausschau hältst

Nichts wird mich aufhalten, denn ich bin auf einer Mission
Ich bin immer bereit für die Zerstörung

Zusammenstoß, stürz dich auf mich
Zusammenstoß, ich möchte, dass du mich zerstörst
Und mich ganz neu aufbaust
Zusammenstoß


In den Nachwehen deines Hurrikans
Werde ich nicht mehr das sein, was ich verlor, aber davon profitieren
Also bring deinen Sturm über mich, denn ich weiß, wenn er sich legt
Werden die Wolken wegziehen
Und der Himmel wird blau aufleuchten *

Nichts wird mich aufhalten, ich weiß, was ich tue,
Mache etwas Schönes aus den Trümmern

Zusammenstoß, stürz dich auf mich
Zusammenstoß, ich möchte, dass du mich zerstörst
Und mich ganz neu aufbaust
Zusammenstoß

Ordne mich neu
Nur du kannst mich retten

Zusammenstoß, stürz dich auf mich
Zusammenstoß, ich möchte, dass du mich zerstörst
Und mich ganz neu aufbaust
Zusammenstoß

______________________________________________________

* Blue Skies = auf rosa Wolken schweben