Another One deutsche Übersetzung
von Kim Petras

Sag mir das ich die Einzige für dich bin, wenn du mir in die Augen siehst
Denn ich mache nur Hauptgerichte, Ich mache keine Beilagen
Sag mir das ich der einzige Stern bin der am Himmel leuchtet ( Leuchtet im Himmel)
Sag mir das es wahre Liebe ist, sag das es nur wir sind
Sag mir das du mich brauchst, sag mir das ich genug bin
Sag mir alles als sei ich die einzige der du vertraust (Die einzige der du vertraust

Ein letztes mal, liebe auf die Art wie du lügst
Ein letztes mal, brauchst du mich für heute Nacht

Ich möchte es nicht wissen wenn
Du mit jemand anderen tanzt
Du mit jemand anderen gehst
Du jemand anderen berührst
Ich möchte es nicht wissen wenn
Du jemand anderen küsst
Du für jemand anderen schwärmst
Du in jemand anderen verliebt bist


Wenn ich toll bin, schnappe ich mir etwas Passendes und bin eine Bitch
Sag mir eins Baby, wer ist bei dir? Wer ist bei dir?
Sag es mir schnell, bevor ich mich wie ein Schalter umlege
Junge, ich hoffe du wirst niemanden sehen
Nun, bist du also der Mann?
Baby, hilf mir zu verstehen und sag mir was dein Plan ist?
Tust du es der Liebe wegen oder, weil du es kannst?
Ich bin nicht wirklich für Teilen, nicht für dich oder jemand anderen.

Ein letztes mal, liebe auf die Art wie du lügst
Ein letztes mal, brauchst du mich für heute Nacht

Ich möchte es nicht wissen wenn
Du mit jemand anderen tanzt
Du mit jemand anderen gehst
Du jemand anderen berührst
Ich möchte es nicht wissen wenn
Du jemand anderen küsst
Du für jemand anderen schwärmst
Du in jemand anderen verliebt bist

Weißt du nicht, weißt du nicht das ich ein Chaos bin seit dem ich dich traf?
Weißt du nicht, weißt du nicht das ich versuche dich zu vergessen?
Weißt du nicht das ich nur weine?
Weißt du nicht das du der Grund dafür bist?
Weißt du nicht, weißt du nicht das ich ein Chaos bin seit dem ich dich traf?


Ich möchte es nicht wissen wenn
Du mit jemand anderen tanzt
Du mit jemand anderen gehst
Du jemand anderen berührst
Ich möchte es nicht wissen wenn
Du jemand anderen küsst
Du für jemand anderen schwärmst
Du in jemand anderen verliebt bist