Desperate Times deutsche Übersetzung
von Killswitch Engage

Zeit für Zeit wieder,
stehe ich am Schweidweg,
an dem die Last meiner Bürde,
meine Entschlossenheit verdeckt.
Ich habe diesen gebrochen Pfad gewählt,
ich gehe ihn alleine.
Jedoch fühle ich mich vergessen,
du hast meinen Namen in Stein gemeißelt.

In diesen verzeifelten Zeiten,
bitte ich inständig,
wenn alles andere schief geht,
denke an mich.

Das ist tägliche Kreuzigung,
und diese rostigen Nägel hinterlassen Narben.
Meine gezackte Krone ist auf meiner Seite,
Schmerz ist nie fern.

In diesen verzeifelten Zeiten,


bitte ich inständig,
wenn alles andere schief geht,
denke an mich.

Das ist ein Blutsschwur,
sie bedeuten mir nichts mehr.
Aber deine Stimme bedeutet mir mehr,
als du jemals gewusst hast.

Es gibt keine Frage,
du bist die Antwort.
Ich werde dich finden...

In diesen verzeifelten Zeiten,
bitte ich inständig,
wenn alles andere schief geht,
denke an mich.
In diesen verzeifelten Zeiten,
bitte ich inständig,
wenn alles andere schief geht,
denke an mich.