Myte dusze deutsche Übersetzung
von Justyna Steczkowska

Lächelnde Selbstmörder
Treten dort ein
Und sehen nicht
Dass das Konzert in dem Garten stattfindet
Hier ist ein Orchester
Das einmal sein
Ganzes Leben lang berührt wurde
Und ein Leben lang spielt


In Drogen gewaschene Seelen
Werden uns entkommen
Und wir werden hier allein bleiben -
Wir werden uns Musik anhören
Die sich, wenn sie einmal begonnen hat, nicht in einem Akkord ändert

Und ein Leben lang
Und ein Leben lang
Und ein Leben lang
Und ein Leben lang spielt

Eine Tasse voll Schlaf
Du gibst mir ein Zeichen, dass es vorbei ist
Wie ein Dirigent
Der sein Haar zurückwirft
Im Einklang, im Halbschlaf
Spielen wir euch
In einem Akkord
Und bleiben geschnitzt

Und ein Leben lang
Und ein Leben lang
Und ein Leben lang
Und ein Leben lang... dauert das Konzert