Hardline deutsche Übersetzung
von Julien Baker

Hardline / Julien Baker

Geistesabwesend an einem Wochentag
Trotzdem ist da etwas, das ich vermeiden möchte.

Bitte im Voraus um Vergebung für all die zukünftigen Dinge, die ich zerstören werde.

Auf diese Weise kann ich alles ruinieren.
Wenn ich es dann mache, können Sie nicht überrascht tun

Wenn es dann zu viel wird, habe ich dir immer gesagt, du kannst jederzeit gehen.

Bis dahin werde ich entscheiden zwischen Medizin und Gift.

Nehme womit ich durch den Tag komme, während es mir durch den Magen brennt,

Ich sage meinem eigenen Schicksal das ich nicht entkommen kann.

Ich kann sehen wohin das führt, aber ich kann die Bremse nicht finden.


An einem Wochenende ausgeknockt.
Würdest du mich so fest schlagen, wenn ich ein Junge wäre?

Hey niemand muss mich verteidigen,
denn es ist genau das, was mir Spaß macht.

Ich nahm die Konsequenzen hin und zog eine rote Linie.

Wenn ich sie überquere, ist es das dritte Mal, dass ich meinen eigenen Namen im Spiegel sage.

Und wenn niemand auftaucht sagen wir
so einfach ist es nicht

Oh, es ist nicht schwarz und weiß.
Was ist, wenn alles nur schwarz ist, Baby?

Die ganze Zeit

Oh, die ganze Zeit
Oh, die ganze Zeit
Oh, die ganze Zeit