Winter on the Weekend deutsche Übersetzung
von Julia Stone

Er ist ein Hund
Aber er ist verkleidet als Schaf
Er hält alle Knochen im Hinterhof
Aber er liebt es Tee zu trinken
Wir spielen am Wochenende Scrabble
Und er redet die meiste Zeit nur über das Wetter
Ich dachte mein heiliger Körper
Würde mit ihm gut werden
Und ich ging durch die Tür
Er schlich durch den Raum
Mein Herz fing an zu rasen
Ich wusste nicht, was ich tun sollte
Und er legte mich auf den Boden
Meine Schreie wurden nicht
von der Nachbarin gehört
Naja, sie ist 6 Fuß unter der Erde
Well she's six feet under the dirt.
Papa, warum schützt du mich nicht?
Jemand wird mir wehtun
Da ist nichts, was ich dagegen tun kann.


Papa, warum schützt du mich nicht?
Jemand wird mir wehtun
Da ist nichts, was ich dagegen tun kann.
Er ist ein Hund
Aber er ist verkleidet als Schaf
Er hält alle Knochen im Hinterhof
Aber er liebt es mir zu folgen
Und ich gehe durch die Tür
Ich dachte mir würde es gut gehen
Aber es ist nicht so, es wird dieses mal gehen
Papa, warum schützt du mich nicht?
Jemand wird mir wehtun
Da ist nichts, was ich dagegen tun kann.
Papa, warum schützt du mich nicht?
Jemand wird mir wehtun
Da ist nichts, was ich dagegen tun kann.
Und die ganze Zeit habe ich dich gebraucht
Und die ganze Zeit habe ich dich gebraucht
Du kannst mich nun nicht mehr hören
Kannst mich nun nicht mehr hören
Wie du siehst
Papa, warum schützt du mich nicht?
Jemand wird mir wehtun
Da ist nichts, was ich dagegen tun kann.
Papa, warum schützt du mich nicht?
Jemand wird mir wehtun
Da ist nichts, was ich dagegen tun kann.