The Roads deutsche Übersetzung
von Jonah Kagen

Ich bekam eine Nachricht von einem Freund
da stand "Du bist leise gewesen seit dem Tag, an dem du sie rein gelassen hast
Und wir wüssten alle gerne wohin du gegangen bist
Denn, Liebling, du siehst anders aus
Ich erkenne dich beinahe nicht mit diesem Ausdruck auf deinem Gesicht"
Mein Gott, diese Worte haben sich in mein Gehirn gebrannt

Du zeigtest mir, dass ich aufhören und es ignorieren sollte
Oh, Ich schwor zu Gott, das die wichtig sein würdest


Da sind Blasen an meinen Füßen
Ich lief durch die Sohlen meiner Schuhe
Diese Straßen verändern mich
Aber sie führen alle zurück zu dir
Denn du bist immer noch in meiner Haut
Ich habe alles versucht, was in meiner Macht steht
Aber ich entschied mich dazu dich hinein zu lassen
Nun führen alle Straßen zurück zu dir

Also wenn sie mich fragen, wo ich gewesen war
Werde ich den Abfluss verstopfen und ruhig sagen "Ich war nie weg"
Und mir leise wünschen, dass wir uns nie getroffen hätten
Denn dieser kriechende Schmerz mag es nicht zu warten
Nein, er kommt schnell und verschwindet dann nie wieder
Und ich verlor an diesem Tag einen Teil von mir

Du zeigtest mir, dass ich aufhören und es ignorieren sollte
Oh, Ich schwor zu Gott, das die wichtig sein würdest


Da sind Blasen an meinen Füßen
Ich lief durch die Sohlen meiner Schuhe
Diese Straßen verändern mich
Aber sie führen alle zurück zu dir
Denn du bist immer noch in meiner Haut
Ich habe alles versucht, was in meiner Macht steht
Aber ich entschied mich dazu dich hinein zu lassen
Nun führen alle Straßen zurück zu dir