Easy deutsche Übersetzung
von John Newman

Nur ein anderes Lied, nur eine andere Geschichte
Über ein gebrochenes Herz
Ich will dich nicht verletzt sehen
Da ist etwas, was du lernen solltest
Von den Sternen

Mein Freund du solltest wissen
Ich bin verängstigt, es ist Zeit, ich weiß

Wer auch immer sagte Liebe sei einfach?
Weißt du das sie es dir falsch erzählten?
Denn Jedes Mal, wenn du es fühlst
Geht ein Stück von dir
Ist das etwas, was du möchtest?
Etwas, das du brauchst?
Denn Liebling, du solltest wissen
Wer auch immer sagte Liebe sei einfach?
Weißt du das sie es dir falsch erzählten?


Schreib es an die Wand, erzähl es allen
Ich bin jetzt glücklich
Du stehst jetzt klein da
Ich will dich nicht fallen sehen
Auf die Erde

Mein Freund du solltest wissen
Ich bin verängstigt, es ist Zeit, ich weiß

Wer auch immer sagte Liebe sei einfach?
Weißt du das sie es dir falsch erzählten?
Denn Jedes Mal, wenn du es fühlst
Geht ein Stück von dir
Ist das etwas, was du möchtest?
Etwas, das du brauchst?
Denn Liebling, du solltest wissen
Wer auch immer sagte Liebe sei einfach?
Weißt du das sie es dir falsch erzählten?

Ich kenne das Gefühl, es ist süßer als je zuvor
Aber ich werde es nicht bereuen
Ich hätte es dir eher erzählen sollen, jetzt oder nie
Was ist zu erwarten

Tränen trocknen nicht immer
Aber erzähl es, das ist keine Lüge
Denn am Ende


Wer auch immer sagte Liebe sei einfach?
Weißt du das sie es dir falsch erzählten?
Denn Jedes Mal, wenn du es fühlst
Geht ein Stück von dir
Ist das etwas, was du möchtest?
Etwas, das du brauchst?
Denn Liebling, du solltest wissen
Wer auch immer sagte Liebe sei einfach?
Weißt du das sie es dir falsch erzählten?