I Love the Rain the Most deutsche Übersetzung
von Joe Purdy

Nun, ich liebe den Regen am meisten, wenn er aufhört.
Wir können die großen, weißen Häuser sehen yeah, und den Hafen,
und wir können in den Fluss springen, wissen nicht, ob das Wasser oder der Himmel klarer ist, aber ich weiß, dass ich den Regen am meisten liebe, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.

Es ist nicht mehr grau heute, wir werden feiern.
Du weißt, Miss Sonnenschein, sie fängt an, ein perfektes Bild von dieser Fluss Parade zu malen,
und ich weiß, dass ich den Regen am meisten liebe, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.

Nun, die dunklen Wellen, sie fangen an, gemeinsam zu singen.
Ich kann diese Wetterveränderung nicht glauben.
Ich fange an, ein Kinderlied zu summen.
Und diese ganzen Boote, sie schaukeln zur richtigen Zeit.
Und ich liebe den Regen am meisten, wenn er aufhört.
Ja, wir lieben den Regen am meisten, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.


Der Sommer geht zu Ende.
Wir lassen uns davon nicht bremsen,
bis der Sonnenuntergang anfängt, zu verschwinden.
Sie werden uns wohl schreiend von diesen alten Flussufern wegziehen müssen.

Wir lieben den Regen am meisten, wenn er aufhört.
Wir lieben den Regen am meisten, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.
Yeah, wenn er aufhört.
Wenn er aufhört, wenn er aufhört, wenn er aufhört...
Yeah, wenn er aufhört.

Ich denke, du hast ein bisschen zu viel getrunken.
Lass mich dir dabei helfen.
Vergiss nicht, das Boot fest zu binden.
Nicht so, nein es ist ein Achterknoten, yeah
Yeah wenn er aufhört...
Der Regen, wenn er aufhört...