It Ain’t Right deutsche Übersetzung
von Jessie Murph

Kokain und Marihuana
Sehen gut aus, sind aber nicht deine Freunde
Hm-mm, hm
Kalte Nächte, der Trick mit der Hand
Keine Spur von Unschuld
Lange vorbei, lange vorbei

Ich war verstrickt
Ich habe Hitzewellen aufgespürt
Ich war doppelt gefesselt
Make-up im tiefen Ende
Sie sagen, hör auf, solange du kannst
Du verstehst nicht
Es ist mir egal


Lass mich in den Hitzewellen verbrennen
Du stillst deinen Durst an diesem Gefühl
Ich lasse die Flammen mich hochtragen
Verbrenne den ganzen verdammten Himmel
Ich habe die Nacht an der Decke verbracht
Habe das ganze Gewicht meiner Reue getrunken
Ich sah das Feuer in seinen Augen
Nein, es fühlt sich nicht falsch an
Aber ich weiß verdammt gut, dass es nicht richtig ist

Ich komme aus Ace Town
Wo die Hinterwäldler abhängen
Wo der Dreck trinkt
Wo die Sonne sticht
Und sie wissen alle, dass es der falsche Weg ist
Aber sie gehen trotzdem, ja, sie gehen trotzdem
Verdammt lange Tage werden länger
Und die dunklen Tage werden dunkler
Aber du weißt, das ist alles, woran ich mich erinnere
Also flehe ich verdammt nochmal am Altar darum

Lass mich in den Hitzewellen verbrennen
Du stillst deinen Durst an diesem Gefühl
Ich lasse die Flammen mich hochtragen
Verbrenne den ganzen verdammten Himmel
Ich habe die Nacht an der Decke verbracht
Habe das ganze Gewicht meiner Reue getrunken
Ich sah das Feuer in seinen Augen
Nein, es fühlt sich nicht falsch an
Aber ich weiß verdammt gut, dass es nicht richtig ist