If I Died Last Night deutsche Übersetzung
von Jessie Murph

Manche Dinge sind beständig, gebaut um zu halten
Manche Dinge fallen auseinander, sie zerbrechen wie Glas
Manchmal ist es unheimlich was sie "Liebe" nennen
Und wie schnell aus "was ist", "was war" werden kann

Wache diesen Morgen auf und ich bin wieder blau
Hier ohne dich
Ging raus und stecke mir eine Zigarette an
Und ich musste dran denken

Wenn ich letzte Nacht in nem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen wär
In einem Massencrash auf der Autobahn
Wenn ich meine Augen geschlossen hätte und in Flammen aufgegangen wär
Wenn ich zu viel genommen hätte und dran erstickt wär, es würde mich zerreißen
Es würde mich so krass verfolgen das kannst du dir nicht vorstellen
Wenn ich letzte Nacht gestorben wär
Wenn ich letzte Nacht gestorben wär


Kann den Gedanken nicht ausstehen wie du den Anruf bekommst
Lässt dein Telefon fallen, rennst den Flur runter
Gibst dir die Schuld als der ganze Scheiß gegen die Wand fuhr
Und ertränkst meine Erinnerungen in Alkohol

Wenn ich in den Himmel käme wäre es trotzdem die Hölle
Ohne dich hier

Wenn ich letzte Nacht in nem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen wär
In einem Massencrash auf der Autobahn
Wenn ich meine Augen geschlossen hätte und in Flammen aufgegangen wär
Wenn ich zu viel genommen hätte und dran erstickt wär, es würde mich zerreißen
Es würde mich so krass verfolgen das kannst du dir nicht vorstellen
Wenn ich letzte Nacht gestorben wär
Wenn ich letzte Nacht gestorben wär

Es tut mir leid, ich hasse es
Ich hab mich noch nie so alleine gefühlt
Ich brauch dich jetzt, also komm rüber
Ich möchte nur das du weißt

Wenn ich letzte Nacht in nem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen wär
In einem Massencrash auf der Autobahn
Wenn ich meine Augen geschlossen hätte und in Flammen aufgegangen wär
Wenn ich zu viel genommen hätte und dran erstickt wär, es würde mich zerreißen
Es würde mich so krass verfolgen das kannst du dir nicht vorstellen
Wenn ich letzte Nacht gestorben wär (Wenn ich letzte Nacht gestorben wär)
Wenn ich letzte Nacht gestorben wär