The Last Time I Did Acid I Went Insane deutsche Übersetzung
von Jeffrey Lewis

Es war eine Nacht im Juli, vor zirka 6 Jahren
Warum habe ich das LSD genommen? Ich weiß nicht
Ich dachte nicht und ich war nicht ängstlich
Warum habe ich das LSD genommen? Ich war nicht vorbereited
Das letzte mal als ich LSD nahm wurde ich verrückt

Ich hing mit ein par Freunden rum und wurde langsam betrunken
Ganz plötzlich explodierte mein Verstand
Ich hatte den Gedanken ich wäre schwul und wurde paranoid
Ich saß auf dem Boden und hörte Pink Floyd
Das letzte mal als ich LSD nahm wurde ich verrückt

Und ich malte verrückte Bilder bevor ich am Ende war
Die Bilder bagannen zu pulsieren wie Alien Lungen
Und ich sagte:"oh mein Gott das ist nur der Anfang"
Und es waren noch 12 Stunden bis ich am Ende sein würde
Wir waren oben auf dem Dach und ich sage dir die Wahrheit
Ich war davon überzeugt vom Dach gefallen zu sein
Und diese verrückten Metalteile rollten hinaus in das Weltall
Teleportierten mich von einem Platz zu einem anderen
Das letzte mal als ich LSD nahm wurde ich verrückt


Also rannten wir die Treppen runter dort war es besser
Doch ich war gefangen im endlos gewundenen Treppenhaus
Und als wir an der Türe ankamen konnte ich nicht hinein gehen
Denn es waren die Tore des Himmels und ich war gestorben
Das letzte mal als ich LSD nahm wurde ich verrückt

Und dieses Kind namens Graham stieß einer Katze den Kopf
Er konnte meine Gedanken lesen, das ist was er sagte
Und er beschrieb wie es war doch ich glaubte ihm nicht
So wie wenn man eine Fußmatte hochhebt und darunter Sterne sieht
Ooo-ooo


Und die erste Regel fürs trippen(Drogen nehmen) war
nicht mit Leuten zusammen zu sein denen du nicht traust
Die zweiter Regel des LSD s
Das Dach ist kein guter Platz
Die dritte Regel ist vorbereitet zu sein
Die vierte Regel ist sich nicht zu fürchten
Die fünfte Regel ist gelassen zu bleiben
Schalte deinen Verstand aus und schwebe flussabwärts
Die sechste Regel habe einen guten Freund bei dir
Die siebte, ich hoffe du verstehst das
ist schau nicht zu tief in deine Seele
Oder dein Verstand findet eine abscheuliche, hoffnungslose Höhle
des Hasses, Hungers, Unendlich, idiot
hirnlos, sinnlos, Nichtigkeit, Nichtigkeit
Nichtigkeit, Nichtigkeit, Nichtigkeit, Nichtigkeit
Nichtigkeit, Nichtigkeit, Nichtigkeit, Nichtigkeit
Nichtigkeit
Und das war es was ich tat

Und jeden Aspekt des Lebens den ich auswählte
war sofort und brutal zerlegt
Ich sah die schreckliche Leere im Inneren
Die Gründe hinter allem
Und es war in diesem Moment als ich verrückt wurde

Denn ich dachte mir warum sollte es mich interessieren irgendwas zu tun
Ich verstand meine Gedanken nicht sie enthüllten sich
und waren
die Wahrheit hinter allem das ich jemals wollte oder an das ich glaubte
offenbarten sich
enspannend zu sein

Ich stand auf
Ich wusch
meinen Kopf
Ich drehte mich
nach rechts
alles in meinem Auge
Und ich sagte

Es gibt Dinge die wir fühlen die so schrecklich wahr sind
Das was war war fast Wahnsinn
Für jeden guten Man in seiner eigenen korrekten Persönlichkeit
Um es zu äusern oder sogar darauf anzuspielen

Ich habe nur den Sinn des Lebens gelüftet
Ich habe nur den Sinn des Lebens gelüftet
Ich habe nur den Sinn des Lebens gelüftet
Ich habe nur den Sinn des Lebens gelüftet