Young Forever deutsche Übersetzung
von Jay-Z feat, Beyoncé
Young Forever Lyrics Übersetzung
Lasst uns stilvoll tanzen
Lasst uns eine Weile tanzen
Der Himmel kann warten, wir schauen nur in die Lüfte
Hoffen auf das Beste doch erwarten das Schlimmste
Wirst du die Bombe werfen oder nicht?
Lass uns jung sterben oder für immer leben
Uns fehlt die Kraft doch wir sagen niemals nie
sitzen im Sandkasten
das Leben ist ein kurzer Trip
die Musik ist für die Traurigen bestimmt
Für immer jung
Ich wäre gern für immer jung
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich wäre gern für immer jung
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Möge dein Bestes von heute
dein Schlechtestes von morgen sein
Aber so weit denken wir gar nicht
oder denkst du etwa?
Wir leben ein Leben wie im Film
Wo die Sonne immer strahlt und du nie alt wirst
und der Champagner immer kalt ist und die Musik immer gut
und die hübschen Mädchen zufällig im Viertel vorbeikommen
und sie mit ihrem hübschen Arsch auf die Motorhaube hüpfen
ohne eine Falte bis heute denn es gibt kein morgen
Ein Tag wie er im Buch steht um ein lebenlang zu dauern und niemals endet
denn alles was wir tun müssen ist die Hits laufen zu lassen
also lass uns im Moment leben, ein bisschen Weed rauchen
ein bisschen Wein trinken
sich erinnern, ein bisschen Scheiße labern, für immer jung in deinen Gedanken
Hinterlasse etwas, das weder Raum noch Zeit ausradieren kann
Und wenn der Direktor "cut" ruft geht's mir gut
Ich bin für immer jung
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Hab keine Angst wann , hab keine Angst warum
Hab keine Angst solange du lebst
Das Leben ist zum leben da, nicht um eingeengt zu leben
Wir sehen uns irgendwo oben im Himmel
Fürchte nicht den Tod, ich werde für eine Million Jahre am Leben sein, ciao
gilt nicht für Legenden, ich bleibe für immer jung
Mein Name wird überleben durch die dunkelsten Straßen über Herdplatten über Pyrex-Töpfe, mein Name soll fallen bei Diskussionen in Barbier-Läden
Junges Geschoss, hier rumgehängt
Kleinkrimineller, der Nigger von hier
mit einer Anregung was man aus sich machen kann
und der Vater meine Story seinen Söhnen erzählt
jünger, jünger jedes Jahr, yeah
also baby wenn du mich liebst dann kannst du es mich so wissen lassen
lass mich niemals gehn, so lässt du es mich wissen
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Schlage Bentley Türen zu
Hüpfe aus Porsche heraus
Stehe auf der Forbes Liste
Herrlich
Warte
Nigger denken ich hab es verloren
Sie reden Blödsinn
Ich rede mehr Scheiß
Sie sind ekelhaft
Warte
Ich werde für immer hier sein
Du weißt, ich bin auf meinem Vorlauf
und ich warte nicht auf den Schluss, werde ich niemals
weniger als vier Zeilen
Guru bring den Refrain
Siehst du das Bild jetzt?
Ich zeichne dir ein Bild der Jugend
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Lasst uns eine Weile tanzen
Der Himmel kann warten, wir schauen nur in die Lüfte
Hoffen auf das Beste doch erwarten das Schlimmste
Wirst du die Bombe werfen oder nicht?
Lass uns jung sterben oder für immer leben
Uns fehlt die Kraft doch wir sagen niemals nie
sitzen im Sandkasten
das Leben ist ein kurzer Trip
die Musik ist für die Traurigen bestimmt
Für immer jung
Ich wäre gern für immer jung
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich wäre gern für immer jung
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Möge dein Bestes von heute
dein Schlechtestes von morgen sein
Aber so weit denken wir gar nicht
oder denkst du etwa?
Wir leben ein Leben wie im Film
Wo die Sonne immer strahlt und du nie alt wirst
und der Champagner immer kalt ist und die Musik immer gut
und die hübschen Mädchen zufällig im Viertel vorbeikommen
und sie mit ihrem hübschen Arsch auf die Motorhaube hüpfen
ohne eine Falte bis heute denn es gibt kein morgen
Ein Tag wie er im Buch steht um ein lebenlang zu dauern und niemals endet
denn alles was wir tun müssen ist die Hits laufen zu lassen
also lass uns im Moment leben, ein bisschen Weed rauchen
ein bisschen Wein trinken
sich erinnern, ein bisschen Scheiße labern, für immer jung in deinen Gedanken
Hinterlasse etwas, das weder Raum noch Zeit ausradieren kann
Und wenn der Direktor "cut" ruft geht's mir gut
Ich bin für immer jung
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Hab keine Angst wann , hab keine Angst warum
Hab keine Angst solange du lebst
Das Leben ist zum leben da, nicht um eingeengt zu leben
Wir sehen uns irgendwo oben im Himmel
Fürchte nicht den Tod, ich werde für eine Million Jahre am Leben sein, ciao
gilt nicht für Legenden, ich bleibe für immer jung
Mein Name wird überleben durch die dunkelsten Straßen über Herdplatten über Pyrex-Töpfe, mein Name soll fallen bei Diskussionen in Barbier-Läden
Junges Geschoss, hier rumgehängt
Kleinkrimineller, der Nigger von hier
mit einer Anregung was man aus sich machen kann
und der Vater meine Story seinen Söhnen erzählt
jünger, jünger jedes Jahr, yeah
also baby wenn du mich liebst dann kannst du es mich so wissen lassen
lass mich niemals gehn, so lässt du es mich wissen
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Schlage Bentley Türen zu
Hüpfe aus Porsche heraus
Stehe auf der Forbes Liste
Herrlich
Warte
Nigger denken ich hab es verloren
Sie reden Blödsinn
Ich rede mehr Scheiß
Sie sind ekelhaft
Warte
Ich werde für immer hier sein
Du weißt, ich bin auf meinem Vorlauf
und ich warte nicht auf den Schluss, werde ich niemals
weniger als vier Zeilen
Guru bring den Refrain
Siehst du das Bild jetzt?
Ich zeichne dir ein Bild der Jugend
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer und ewig
Für immer jung
Ich möchte für immer jung sein
Willst du wirklich für immer leben?
Für immer, für immer
Writer(s): Shawn Carter, M Gold, F Mertens, L Bernhard Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Elena (Tippsii) am 28. September 2017, 15:58