Songtexte.com Drucklogo

Encore deutsche Übersetzung
von Jason Derulo

Encore Lyrics Übersetzung

Ja, ja (ich weiß)
Ja, ja (ich weiß, es war eine Sache für eine Nacht)
Ja, ja (ein One-Night-Stand)
Yeah (können wir das nochmal machen?)
Jason Derulo (let′s go)

Würde es dich stören, Mädchen, wenn ich dir sage
Letzte Nacht hat mich wirklich umgehauen?
Würde es dir etwas ausmachen, Mädchen, nichts für ungut
Aber können wir es noch einmal machen?

Soll ich dich anbaggern? (Hoch)
Soll ich einfach aufgeben? (Hoch)
Sag mir, soll ich einfach weggehen?
Würdest du mich reinlassen? (Rein)
Soll ich einfach aufgeben? (Rein)
Ich muss dich zurück auf die Bühne bringen

Du bist so unglaublich, denk an die Zeit
Wenn ich nur an dich denke, kriege ich Schmetterlinge im Bauch
Also öffne die Vorhänge, und lass mich rein für mehr
Spar dir die Klingel, denn ich will dich jetzt, Baby, schlag mich mit einer Zugabe


Ich will mehr, ich will noch mehr
Ich will etwas mehr, Baby, gib mir eine Zugabe
Ich will noch etwas mehr, ich will noch etwas mehr
Ich will noch mehr, Baby, gib mir eine Zugabe
Eine Zugabe, eine Zugabe

Willst du, Mädchen, dass ich dich berühre?
Ich kann kommen und auf Rückspulen drücken
Nimm es direkt zurück (zurück), reibe deinen Rücken
Deinen Körper nachspüren, jede Linie ( Gänsehaut )

Soll ich dich hinlegen? ( Nieder)
Sollen wir das jetzt machen? (jetzt)
Sag mir wann, gib mir ein Zeichen (gib mir ein Zeichen)
Bist du dabei oder nicht? (Out)
Weil es keinen Zweifel gibt (yeah)
Ich werde diese Nacht zu der Nacht deines Lebens machen

Du bist so erstaunlich, erinnere dich an die Zeit
Allein der Gedanke an dich, gibt mir Schmetterlinge im Bauch
Also öffne die Vorhänge (yeah), und lass mich rein für mehr (yeah)
Spar dir die Klingel, denn ich will dich jetzt, Baby, schlag mich mit einer Zugabe


Ich will mehr, ich will noch mehr
Ich will noch etwas mehr, Baby, gib mir eine Zugabe
Ich will noch etwas mehr, ich will noch etwas mehr (yeah)
Ich will noch etwas mehr, Baby, gib mir eine Zugabe
Eine Zugabe, eine Zugabe
Eine Zugabe, oh, woah, yeah

Woah, woah, woah, eine Zugabe
Baby, gib mir eine Zugabe
Woah, woah, woah, eine Zugabe
Hast du dir die Klingel gespart? Denn ich will dich jetzt, Baby, gib mir eine Zugabe!

Du bist so erstaunlich, erinnere dich an die Zeit
Nur an dich zu denken, gibt mir Schmetterlinge (gibt mir Schmetterlinge)
Also öffne die Vorhänge, und lass mich rein für mehr (für mehr)
Du kannst dir die Klingel sparen, denn ich will dich jetzt, Baby, schlag mich mit einer Zugabe

Ich will mehr, ich will noch mehr
Ich will mehr, Baby, schlag mich mit einer Zugabe
Ich will noch mehr, ich will noch mehr
Ich will noch mehr, Baby, gib mir eine Zugabe
Eine Zugabe, eine Zugabe
Eine Zugabe, oh, woah, yeah (yeah)

zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 27. Februar 2023, 19:40

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?