Even If I Wanted To deutsche Übersetzung
von Jason Aldean

Ich stehe an der Kippe,
kann kaum nachdenken
mit all den Gedanken,
die mir durch den Kopf gehen,
frage mich ob ich dir unrecht getan habe.
Bestimmt habe ich dir unrecht getan.

Jede Nacht, versuche ich rechtzufertigen
welche bösen Dinge ich zu dir gesagt habe.
Oh, aber ich kann sie nicht zurücknehmen,
nein, dass kann ich nicht.
Ich war im Unrecht, aber jetzt bist du weg.

Und ich kann nicht verstecken, was ich fühle
und einfach aufhören dich zu lieben,
nicht mal wenn ich wollte.
Ich kann nicht weitermachen,
aber ich kann nicht loslassen, dass kann ich nicht tun.
Nicht mal wenn ich wollte.


All die Male, wo ich dir zugesehen habe wie du weinst,
wenn ich dich eigentlich im Arm halten sollte,
stellten sicher, dass du weißt
wie sehr es mich kümmert,
aber ich war nie da.
Ich war im Unrecht und jetzt bist du weitergezogen.

Und ich kann nicht verstecken, was ich fühle
und einfach aufhören dich zu lieben,
nicht mal wenn ich wollte.
Ich kann nicht weitermachen,
aber ich kann nicht loslassen, dass kann ich nicht tun.
Nicht mal wenn ich wollte.

Nicht mal wenn ich wollte.

Und ich kann nicht verstecken, was ich fühle
und einfach aufhören dich zu lieben,
nicht mal wenn ich wollte.
Ich kann nicht weitermachen,
aber ich kann nicht loslassen, dass kann ich nicht tun.
Nicht mal wenn ich wollte.

Nicht mal wenn ich wollte.