I Don't Want To Live Like This deutsche Übersetzung
von James Marriott

Eine Träne, um diese Momente zu betrauern, die wir hatten
Abgewischt und versiegelt in einer Plastiktüte
Denn das Geräusch, wenn ich einknicke
Bietet meine neue Ouvertüre
Aber meine Geduld drängt auf ein Ende
Und niemand wird mich um sich haben wollen, ich bin mir sicher

Ich will nicht mehr so leben
Wenn ich zu hoch springe, falle ich gleich wieder durch den Boden
Aber die Wände rücken näher, und
Denke, dieses Gebäude könnte einfach im Kern zerfallen
Und ich bin mir sicher
Dass ich so nicht mehr leben will, nicht mehr


Also springen wir kopfüber hinein
An Teilen meines Körpers zupfen, darauf wartend, dass etwas weh tut
Ruiniere neue Schuhe mit dem gleichen Schmutz
Und du sagst, dass ich verrückt bin
Hast du den Verstand verloren?
Ich starre auf jede Reflexion
Auf der Suche nach dir, die ganze Zeit
Aber ich kämpfe, um mich zu hassen
Und ich fange an zu finden
Nichts war jemals näher als du und

Ich will nicht mehr so leben.
Wenn ich zu hoch springe, falle ich direkt wieder durch den Boden
Aber die Wände rücken näher, und
Denke, dieses Gebäude könnte einfach im Kern zerfallen
Und ich bin mir sicher
Dass ich so nicht mehr leben will, nicht mehr

(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) Es tut mir leid
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) Es tut mir leid
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) Es tut mir leid
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) lass uns das zu weit treiben, ′bis alles gesagt ist
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) zu weit, ′bis du nicht mehr vergessen kannst
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) zu weit, ′bis alles gesagt ist
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) 'bis du nicht mehr vergessen kannst
(Du wolltest mehr, du hast mich bekommen) so das nichts mehr übrig ist