Black Wedding deutsche Übersetzung
von In This Moment

Priester bist du da?
Kannst du meine Stimme hören?
Hörst du meine Gebete?
Bist du da draussen?
Vergib mir, Priester
Denn ich habe gesündigt
(ich weiß nicht, was ich tue)

Mutter, ich bin hier, ich kann dein Lied hören
Ich kann deine Angst fühlen, er hat dich falsch gemacht
Die Versuchung nährte sich, seine eigenen Wünsche
Im Feuerring (im Feuerring)
Heute Abend

Ich hätte dich tausend Jahre lang geliebt
Ich wäre für dich gestorben
Ich hätte alles geopfert, meine Liebe
Ich hätte für dich geblutet


'Bis der Tod uns scheidet
Du warst von Anfang an unheilig
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit
Ja, es ist eine schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit

Ich habe dein Weinen gehört und wusste es einfach
Ich wollte dich nie verlassen
Mutter, es gibt keinen Grund zur Umkehr
(Du weißt nicht, was du tust)

Ich hörte die Glocken und wusste es einfach
Ein Engel, jetzt ein Geist von dir
Befreie mich von meinen eigenen Wünschen
Aus meinem Feuerring (aus meinem Feuerring)
Heute Abend!

Bis der Tod uns scheidet
Du warst von Anfang an unheilig
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit
Ja, es ist eine schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit
Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)

Komm schon!


Ich hätte dich tausend Jahre lang geliebt
Ich wäre für dich gestorben
Ich hätte alles geopfert, meine Liebe
Ich hätte für dich geblutet

Bis, dass der Tod uns scheidet
Sie waren von Anfang an unheilig
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit
Es ist eine schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)
(Schöne Nacht für eine schwarze Hochzeit)