Use Once & Destroy deutsche Übersetzung
von Hole

Es ist die Leere, die dich runterbringt
Es ist der Schmerz im Inneren, wenn es alles raus brennt
Es ist giftig, es verkrampft, es tut weh
Es alles, was du hattest, wenn es zusammen bricht.

Es ist die Leere, das ist alles, was dir geblieben ist.
Zu sehr erschrocken durch deinen gefrorenen Atem.
Schlechter Geschmack im Mund, gebuttert und zerschnitten.
Die hässliche Wahrheit ist: Du kämpfst um dein Leben.

Es könnte auch, es könnte auch verletzen.
Es könnte auch, es könnte auch.

Ich bin herabgestiegen um dich zu retten.
Ich bin den ganzen Weg runter gegangen.
Dein ausgehungertes erbärmliches Leben zu erfüllen.
Da kommen sie, jetzt ist Feierabend.


Es ist die bittere Wurzel, drinnen verdreht,
Es ist das Herz welches Du hattest als es starb.
Es ist die Lerre, sie vergiftet, sie lügt.
Es ist alles, was Du niemals finden wirst.

Es könnte auch, es könnte auch verletzen.
Es könnte auch, es könnte auch.

Ich bin herabgestiegen, wegen dem was übrig ist.
Durchsuche all deine Verschleierungen und Schmutzflecke
Übernehme Deine Verzückungs-Blasen-Verbrennungen
Halt' still, Du bist nicht an der Reihe.

Alle in Rot gekleidet, immer die Braut
Ab mit ihrem Kopf, alle in Weiss gekleidet.
Ab mit ihrem Kopf.

Ich bin herabgestiegen um dich zu retten.
Ich bin den ganzen Weg runter gegangen.
Ich bin herabgestiegen, wegen dem was übrig ist.
Durchsuche all deine Verschleierungen und Schmutzflecke.

Oh, ich werde dir folgen.
Jederzeit, überall hin.
Oh, wenn sie wegen dir kommen,
sage einfach, es macht dir nichts aus.