Everyday deutsche Übersetzung
von High School Musical

Troy:
Einmal im Leben bedeutet, es gibt keine zweite Chance.
Also glaube ich, dass du und ich danach greifen sollten solange wir können.

Gabriella:
Mach das es für immer hält und gib´ es niemals zurück.

Troy:
Wir sind an der Reihe und ich liebe, wo wir sind.

Troy & Gabriella:
Denn dieser Moment ist wirklich alles was wir haben.

Troy: An jedem Tag in unserem Leben
Gabriella: Will dich dort finden, will daran festhalten.
Troy: Wir werden rennen

Troy & Gabriella:
Solange wir jung sind, und den Glaube daran behalten.
Troy: jeden Tag
von jetzt an
benutzen unsere Stimmen schreien es laut raus.
Gabriella: Nimm meine Hand.
Troy: Zusammen werden wir feiern.


Oh, jeden Tag.

Gabriella: Sie sagen, dass du folgen sollst
Troy: und das verfolgen sollst, von dem du träumst
Gabriella: aber wenn du verloren gehst und dich selbst verlierst
Troy: Was heißt es wirklich?
Gabriella:
Es kommt nicht darauf an wohin wir gehen
Gabriella & Troy: Es gibt mehr wofür man lebt wenn wir auf unsere Herzen hören, und wegen dir habe ich die Kraft damit anzufangen.
Yeah, yeah, yeah!
Jeden Tag unseres Lebens
will dich dort finden, will daran festhalten.
Wir werden rennen, solange wir jung sind, und den Glaube behalten.

Jeden Tag, von jetzt an
werden wir unsere Stimmen benutzen und es laut rausschreien.
Nimm meine Hand, zusammen werden wir feiern.

Troy & Gabriella:
Oh, jeden Tag, wir nehmen es zurück, wir tun es hier gemeinsam!
Es ist besser als das, und stärker als niemals zuvor!
Wir werden nicht verlieren, weil wir wählen können.
So wird es sein!


Jeden Tag unseres Leben
will dich dort finden, will daran festhalten
Wir werden rennen, solange wir jung sind und den Glaube daran behalten.
Den Glaube behalten!

Jeden Tag unseres Leben,
will dich dort finden, will dich festhalten.
Wir werden rennen solange wir jung sind und den Glaube daran behalten.
Jeden Tag von jetzt an
wir werden unsere Stimmen benutzen und es laut heraus schreien.
Nimm meine Hand, zusammen werden wir feiern.