Toda la luz deutsche Übersetzung
von Guillermo Dávila

Das Licht des erwachenden neuen Tages erinnert mich an dein Lächeln
Und das Feuer deiner Lippen macht mich verrückt und fasziniert mich, wenn du mich küsst
Die kühle Morgenbrise umschmeichelt deine Worte
Wenn du mir von unserer Liebe erzählst

Eingehüllt in die Laken des Traumes verstehen wir ganz einfach,
Dass das Leben keine Fragen und keine Antworten hat
Wie von selbst spielen unsere Körper mit der Zärtlichkeit
Und dem Aberwitz unserer Liebe

All das Licht, das leuchtet, ist ganz allein für uns
Das ganzen Blau des Himmels ist ganz allein für uns
All die riesengroße Liebe ist ganz allein für uns
Glaub' es oder nicht: Es sind du und ich!

Die Tage, die vergangen sind, sagen mir: Nichts war umsonst.
Ich merke jeden Moment: Wir sind die Herren des Planeten.
Wir wurden vom Universum dazu auserkoren, uns zu lieben


Der Ewigkeit Geleit gebend

All das Licht, das leuchtet, ist ganz allein für uns
Das ganzen Blau des Himmels ist ganz allein für uns
All die riesengroße Liebe ist ganz allein für uns
Glaub' es oder nicht: Es sind du und ich!

All das Licht, das leuchtet, ist ganz allein für uns
Das ganzen Blau des Himmels ist ganz allein für uns
All die riesengroße Liebe ist ganz allein für uns
Glaub' es oder nicht: Es sind du und ich!

All das Licht, das leuchtet, ist ganz allein für uns
Das ganzen Blau des Himmels ist ganz allein für uns
All die riesengroße Liebe ist ganz allein für uns
All das Licht, das leuchtet, ist ganz allein für uns
Das ganzen Blau des Himmels ist ganz allein für uns
All die riesengroße Liebe ist ganz allein für uns