Turn It Up deutsche Übersetzung
von Grits

Wenn ich durch die Türe komme
Sind sie schon auf der Tanzfläche
Das ist mein Lied, dreh es auf
Hey Mr. DJ, mach das Lied auf Wiederholung
Es ist heiß, brenn es ab

Ich weiß du kamst zum um dich zu bewegen, dieser Beat sollte dich zum grooven bringen
(Es ist nicht laut genug DJ dreh es auf)
Ich weiß du kamst zum um dich zu bewegen, dieser Beat sollte dich zum grooven bringen
(Ich bin auf dem Weg zur Tanzfläche drehe es etwas lauter auf)

DJ, du die Musik und schau zu wie sie sich verlieren
Du hältst die Party am laufen, sie können sich nicht wehren
Dreh es auf einer wird dann bloßlegen
Dreh den Rhythmus auf
Stoppe ihn lass den zusammenklappen
Hände hoch das Gefühl aufdrehen
Zieh an sehe die Leute hochspringen
Bewege es wir einen Wii Kontroller
Treff sie mit dem Bass


Spul zurück und dann überschwemme den Ort
Werd langsamer und dann heb die Geschwindigkeit an
Freshe Bars denn sie legen den Ort still
Hörst du mich DJ
Stell die Musik auf Wiederholung
US, Mexiko, UK
Wir geben ihnen etwas zum Tanzen yeah!

V2
Lass das Gefühl nicht enden, das du bekommst
Wenn der Beat schlägt
Es kommt von Innen
Setze verschiedene Sorten zusammen
Wenn es anfängt zu beben
Das Gefühl ist großartig
Es kombiniert den Sound
Die Stimmung zu beschreiben ist nicht leicht
Wir haben andere Rhythmen ausprobiert beeindrucken seit '95
So yeah, Yeah, YeaH, YEAH
(Es ist nicht laut genug DJ dreh es auf)
Hör auf so ernst zu sein
Habe Pläne viel größer als einen Benz
Hüpfen #10 drinnen
Nein, Ich habe keinen Benz
Aber ich war und bin noch in einem!
Nach rechts, nach links dann anhalten
Nach vorne, nach hinten dann zurück
Du has sie gehört stell das auf Wiederholung
Und gib bitte jemand dem DJ Trinkgeld

Überleitung:
Jetzt, prallen sie an die Wände
Keine Vernunft mehr
Niemand kann genug bekommen
Nur noch zehn Minuten bis zum Sonnenaufgang
Wir waren die ganze Nacht am Tanzen...
Ich weiß du kamst zum um dich zu bewegen, dieser Beat sollte dich zum grooven bringen
(Es ist nicht laut genug DJ dreh es auf)
Ich weiß du kamst zum um dich zu bewegen, dieser Beat sollte dich zum grooven bringen
(Ich bin auf dem Weg zur Tanzfläche drehe es etwas lauter auf)

Wenn ich durch die Tür komme
Sind sie alle schon auf der Tanzfläche
Das ist mein Lied, dreh es auf
Hey Mr. DJ, schalte dieses Lied auf Wiederholung
Es ist heiß, heiz es auf